《百鳥朝鳳》自5月6日上映以來,引發(fā)了熱議,也制造了很多話題。這是一部以民間音樂為主題的電影,而作曲家張大龍先生所作的電影音樂早在2013年就獲得了第十五屆華表獎的優(yōu)秀電影音樂獎。
作為北京人民廣播電臺的編輯,關(guān)注文化熱點是我的職業(yè)本能。同時,作為一個熱愛傳統(tǒng)文化、喜歡民間音樂的人,《百鳥朝鳳》這樣的電影是我必看的。影片中,嗩吶音樂的戲份很重,幾乎所有的劇情和人物的塑造圍繞嗩吶展開,但我感覺嗩吶的民間個性在片中并沒有得到特別的張揚(yáng)。
帶著對電影、對電影音樂創(chuàng)作的一些疑問和困惑,我去了首都師范大學(xué),在張大龍教授的琴房里對他進(jìn)行了采訪。張教授1952年出生于西安,早年畢業(yè)于西安音樂學(xué)院,現(xiàn)在是首師大音樂學(xué)院作曲理論指揮系系主任。
1、純嗩吶音樂改編自合陽線腔
張欣:請您跟我們說說《百鳥朝鳳》電影音樂創(chuàng)作的過程和當(dāng)時的想法吧!
張大龍:創(chuàng)作的過程是這樣,首先接到這個任務(wù)以后,看完劇本我和吳導(dǎo)就聊。吳導(dǎo)的想法是主要以陜西音樂為基礎(chǔ),他對音樂非常熟悉,尤其對陜西的音樂非常熟悉,他是一個熱愛音樂的人,自己也能唱好多陜西的民歌和戲曲。因為陜西那個地方,大家都知道有陜北民歌和秦腔,但其實遠(yuǎn)不只這些,還有碗碗腔、老腔、迷糊、關(guān)中道情、陜南民歌等等。后來吳導(dǎo)說,我們這個片子是在陜西合陽縣拍,一定要有合陽的線腔。因為合陽和山西接界,是山陜交界的一個縣,它的音樂風(fēng)格很獨特。吳導(dǎo)叫我去合陽,我去了三次,他說你一定把當(dāng)?shù)氐囊魳肺者M(jìn)去。合陽農(nóng)村的風(fēng)貌也很獨特,很多關(guān)于陜西題材的電視劇都是在那里拍的,比如《白鹿原》《上門女婿》等。吳導(dǎo)的意思是音樂一定要有當(dāng)?shù)氐娘L(fēng)格,這樣跟畫面能貼得更緊一些。但也不要考慮純粹合陽的音樂,要一聽就是陜西的風(fēng)格,又有合陽的素材。
我到合陽縣劇團(tuán),和民間演奏家們交流,他們?yōu)槲掖祮顓龋瑸槲依搴,為我唱合陽線腔。我一聽,的確有特點。吳導(dǎo)對陜西的音樂特別熟悉。它跟秦腔不一樣,不是包腔的,只是間奏或者前奏樂隊出現(xiàn),只要演員的聲音一出來,樂隊就停止了,這可能是受到山西的影響,是晉陜兩省文化交融的特點。
吳導(dǎo)問我創(chuàng)作的流程是什么?我說先寫縮譜,縮譜寫完再去配器。他問什么叫縮譜,我說就是用鋼琴曲的形式來記錄音樂的架構(gòu)、合聲、復(fù)調(diào),包括配器的想法。他又問再細(xì)致一點的流程是什么?我說趴桌子上先寫,寫完在鋼琴上彈出來,看有錯的沒有,是不是和我想象的一致。他說你寫的出來后我想來聽一聽,我說好啊,后來他特別饒有興致的就來了,來了三趟。第一回聽了以后說聽到了主題,也聽到了合聲的感覺,明白了,也非常滿意,首先滿意的是聽出了深厚的陜西的地方風(fēng)格,也聽出了合陽的風(fēng)格。他說,您再繼續(xù)寫。
第二次來時我大部分的縮譜創(chuàng)作都完成了,我把整個音樂給他彈了幾遍,他就閉著眼睛、搖頭晃腦地在那里聽。當(dāng)然這里有傷感的音樂,有抒情的音樂,還有苦中作樂的音樂。片子里有一個焦三爺喝過酒之后那段,是一段苦中作樂的音樂,他一聽,說是那個感覺,因為快板表現(xiàn)傷感的東西很難的,一般都是慢的、深沉的,但我們選擇了用快板來表現(xiàn)。這是吳導(dǎo)的設(shè)計,他說就想要那么一段音樂,畫面是這樣設(shè)計的,他在痛苦時,一邊好像在跳舞,一邊在醉酒的晃晃悠悠,用這種方式來表達(dá)他內(nèi)心的苦澀。這段音樂真不是對著畫面寫的,是吳導(dǎo)在我這屋里,像跳舞一樣給我表演,然后我就寫了。寫完了之后,我也不知道是不是和畫面吻合,因為我沒有看過片子,吳導(dǎo)說應(yīng)該沒問題,他給我大致地劃了一下拍子,我就按那個節(jié)奏定的。結(jié)果混錄音的時候,這段音樂特別吻合,包括焦三爺吹的時候那個指法,跟我這段音樂都基本對得上。
演焦三爺?shù)奶諠扇绾髞砀艺f,這段音樂太好了,那么吻合,你要知道,我是懂音樂的。他真是懂音樂,我發(fā)現(xiàn)在音樂方面他還真有點小天才,音樂感覺非常好,他的表演本身就帶出了音樂的節(jié)奏。
后來我寫了很多段落,寫完后我有個突發(fā)奇想。美國有個大片叫《紅色小提琴》,電影演完后,留下一部《紅色小提琴協(xié)奏曲》。后來我想我們這個片子這么豐富的音樂,完全可以創(chuàng)作一部嗩吶協(xié)奏曲,吳導(dǎo)說好啊,我們不光這部電影要留下來,音樂也要留下來。后來在錄音棚里又錄制了《百鳥朝鳳嗩吶協(xié)奏曲》。人民音樂出版社給我這部作品出版了總譜和CD,并且列入了中國作曲家曲庫。后來我也沒想到,這部片子還沒上映,作曲能獲得華表獎。
片子中有些純嗩吶的音樂,都是由我來對合陽線腔進(jìn)行改編的。根據(jù)片中的情緒,我把合陽的素材編起來,讓當(dāng)?shù)氐膯顓人嚾藖硌葑唷k娪爸械难輪T有的就來自當(dāng)?shù)孛耖g藝人的嗩吶班子。他們演奏的技術(shù)非常不錯,最重要的是他們對非物質(zhì)遺產(chǎn)音樂文化的熱愛,這種執(zhí)著,非常讓人感動。
作曲家張大龍。我問張大龍老師能不能像當(dāng)年在鋼琴上彈給吳導(dǎo)聽一樣,再彈一次,他同意了。聽他一邊彈,一邊說著自己創(chuàng)作時的設(shè)計和想法,我感覺很榮幸,也很幸福。張老師講話時總是微笑著,很溫合,很友善。他怕我一直舉著采訪機(jī)話筒太累,一開始就要求自己舉著,并且很多細(xì)節(jié)都替我著想,這讓我很感激。
2、吳天明葬禮播放《黃河人》
張欣:我在看電影之前,是有一些想象的,尤其對音樂是有想象的。比如大家都知道的《百鳥朝鳳》是一首中原風(fēng)格的音樂,以為會跟它有關(guān)。并且預(yù)告片 中用了蘇陽的《喊歌》,是西北風(fēng)格的,比較粗放的那種,但是電影中的音樂一直都是比較淡淡地,沒有特別放出來,這是為什么?
張大龍:這是吳導(dǎo)的要求,他在我寫之前跟我說,他說還希望是以前的那種風(fēng)格,就是我們合作電視劇《黃河人》時的風(fēng)格。音樂是娓娓道來,淡淡地、輕輕地,偶爾,有兩個段落需要煽情,可以讓音樂響起來。一個是焦三喝醉酒那一段,一個是在葬禮上演奏《百鳥朝鳳》,吹出血來那段。所以音樂方面,吳導(dǎo)是有設(shè)計的,有想象和構(gòu)思的。
我特別感謝吳導(dǎo),他幾乎沒有讓我改動任何一個音符,他說,你真理解我的意思。錄音時,他也去錄音棚里聽,他說他想聽聽樂隊演奏出來的效果和在鋼琴上有多大不同,他對很多事都有興趣。我們倆一起在棚里呆了一天一宿,他就是這樣,一個對電影藝術(shù)、對音樂藝術(shù),有著非常執(zhí)著追求的導(dǎo)演,很難得。
張欣:你們倆已經(jīng)是很多年的朋友了吧?
張大龍:他拍《黃河人》的時候,他在西安電影制片廠,我在西安音樂學(xué)院,他找到我,我們那次合作非常愉快。后來他跟我說,不管在中國還是美國,車?yán)锓诺木褪恰饵S河人》的碟!饵S河人》中錄制了很多陜西民歌,和陜西風(fēng)格的音樂。有一次我們在一起吃飯時,他半開玩笑地說,等我去世開追悼會的時候,我不用哀樂,就用《黃河人》的音樂,他說我跟我女兒和司機(jī)都講了。
后來,突然聽說他去世了,我簡直不敢相信,幾天前還見到他呢,我馬上想到要準(zhǔn)備他追悼會的音樂,考慮把《黃河人》中的音樂,很多段,接在一起。很快,黃建新導(dǎo)演、吳妍妍都給我來電話,說吳導(dǎo)有這么一個愿望,希望我加班加點,整理出可以持續(xù)播放兩個小時的音樂。我一夜沒睡覺,找了個助手,幫我把《黃河人》的音樂拼貼起來,第二天就送到靈堂,沒過兩天就去八寶山了,當(dāng)時按照吳天明導(dǎo)演的遺愿,播放的就是《黃河人》的音樂。
張欣:傳統(tǒng)的民間樂曲《百鳥朝鳳》原本是在喜事上用的,電影故事情節(jié)里里是在白事上用的。傳統(tǒng)的那首明顯是山東、河南一帶的風(fēng)格,在陜西不演奏嗎?創(chuàng)作電影音樂時有沒有考慮過結(jié)合一下。
張大龍:應(yīng)該全國都會演奏這首曲子吧。這是吳導(dǎo)的意思,他說要寫一個陜西版的《百鳥朝鳳》,不要跟山東那個一樣,鳥鳴那部分可以一樣,可以重復(fù),但是寫的時候我又找到一個非常棒的青年嗩吶演奏家,中央民族樂團(tuán)的演奏家陳力寶,請他給我挖掘出一些老版《百鳥朝鳳》中沒有的鳥的鳴叫,經(jīng)過他的一些創(chuàng)造,還真的出來一些新的東西。
3、“他愛煽情,但他的電影很含蓄”
張欣:前一段時間由于影院排片量太少,方勵下跪這事引出很多熱議,您怎么看?
張大龍:我覺得很辛酸,首先他這是對吳導(dǎo)執(zhí)著的理念、精神是一種極大的支持,這是他發(fā)自內(nèi)心的呼吁。我見過方勵老師,他是一個非常有學(xué)問的藝術(shù)評論家,他的發(fā)言我聽過好多次,水平非常高。我記得他談到,我們應(yīng)該向吳導(dǎo)學(xué)習(xí),向他學(xué)習(xí)做人。吳導(dǎo)不是拍不了商業(yè)片的,他可以有很大的投資,會有很好的收入,他沒有追求這個,為什么沒有追求,值得我們思考。
吳導(dǎo)去世,有很多觀眾是沖著他的這種理念、信念,去尊敬他,走進(jìn)電影院。咱們應(yīng)該向吳導(dǎo)學(xué)習(xí),他就是為了中國的藝術(shù)電影、有價值的電影,反映咱們中國文化的電影,他總是在呼吁這些東西。和所謂的大片、商業(yè)片,追求經(jīng)濟(jì)利益的,吳導(dǎo)明顯地站在完全和他們相反的一面。我覺得我們不是在歌頌吳導(dǎo),雖然非常想念他,我就在想通過這些事情,讓我們思考如何做人,如何堅守自己的文化,包括電影、音樂,包括一切藝術(shù),我們這些人都應(yīng)該向他學(xué)習(xí)。
再一個,中國目前的電影市場和電影的管理,藝術(shù)片、文化片,如何重視,如何正確的引導(dǎo),可以向國外學(xué)習(xí)。據(jù)說國外的藝術(shù)片也會遭遇類似的尷尬,但是他們做得很好,有專門的電影院,專門演藝術(shù)片、文化片。我們國家、政府是不是也要有一個正確的引導(dǎo)方向,不要一窩蜂,整個就是沖著錢來的,沖著商業(yè)價值來的。我們能不能轉(zhuǎn)向中國文化?我們好多的觀眾不是都愛看好萊塢大片的,不是不愿意花錢進(jìn)電影院的。
我女兒也看了這個片子,她說這個片子的確是一個好片子。像她這個年齡,肯定都是看外國電影,她頭一回看這樣一部中國的故事片。除了對電影感動以外,她還對片子的主人公感動,她說焦三爺這一輩子就是為了追求他喜歡的,他所熱愛的這樣一種民間樂器,他追求了一輩子,這種精神是值得年輕人思考的。
張欣:吳導(dǎo)的電影很樸實,不怎么煽情,他的人是不是也是這樣?
張大龍:他愛煽情,但他的電影很含蓄,他說你的音樂也像我的電影一樣,該煽就煽,不該煽就靜靜的、淡淡的。他這樣要求我,我說沒問題。他的言下之意是音樂不能搶戲,音樂在片子里要為畫面服務(wù),為故事服務(wù),不能讓音樂去爭觀眾的注意,轉(zhuǎn)移了觀眾的思考。
張欣:就是說還是要講故事,不是當(dāng)作音樂電影來拍。我還有個問題,嗩吶這個樂器是很適合奔放的風(fēng)格的,但電影里沒讓它放出來,為什么?
張大龍:吳導(dǎo)有吳導(dǎo)的想法,他還是比較含蓄,這個片子整個很煽情,但是很含蓄的煽情。
張欣:所以我看了以后覺得很壓抑,壓抑了好幾天?赡茉绞菈阂帧⒃绞呛,越是對人有持續(xù)地影響。
(其實也正是因為這樣一種持續(xù)的影響,才促使我找張大龍老師采訪,來和他探究。含蓄之美,含蓄的力量,似乎被我們遺忘很久了)
精品視頻課程推薦