我從小就喜歡拉小提琴,并且從小就知道世界上有三位最著名的小提琴家,那就是海費(fèi)茲,克萊斯勒和梅紐因?赡菚r(shí)怎么也沒(méi)有想到今后我居然有機(jī)會(huì)能多次和梅紐因這位大師在世界小提琴比賽的評(píng)委席上一起工作。
1983年也就是我在上海音樂(lè)學(xué)院任教小提琴27年之后,第一次有機(jī)會(huì)出國(guó)接觸外部世界。當(dāng)時(shí)是我?guī)ьI(lǐng)了上海音樂(lè)學(xué)院附小的小提琴學(xué)生王曉東和和附中學(xué)生張樂(lè)來(lái)到英國(guó)?怂诡D參加梅紐因國(guó)際小提琴比賽。說(shuō)實(shí)在的,那時(shí)我對(duì)什么是國(guó)際小提比賽正如我對(duì)外部世界是什么樣子一樣,是一無(wú)所知的。記得那是在倫敦的比賽接待站,我生平第一次見(jiàn)到了我心目中的英雄梅紐因先生。見(jiàn)到他信步走進(jìn)大廳,人們鼓掌歡迎,許多人與他握手,我也就自說(shuō)自話地走上去和他握手,并且用我那恐怕誰(shuí)也聽(tīng)不懂的英語(yǔ)對(duì)他說(shuō),我翻譯出版了他的著作《梅紐因談話錄》不知他是否收到我委托英國(guó)文化委員會(huì)轉(zhuǎn)交給他的樣書(shū)?梅紐因先生對(duì)我說(shuō)了些什么我?guī)缀跻矝](méi)有完全聽(tīng)懂,F(xiàn)在想來(lái)當(dāng)時(shí)他對(duì)我還是十分友好的,因?yàn)樵跊](méi)有得到作者的許可就翻譯出版他的著作,這不僅是不禮貌,而且也是違法的?赡菚r(shí)我根本就不懂什么是版權(quán)法。這位大師也沒(méi)有向我追究責(zé)任,這本身就是對(duì)我和我們國(guó)家的一種十分寬容和友好的表現(xiàn)。
比賽開(kāi)始后,王曉東在此屆梅紐因國(guó)際小提琴比賽中的演奏引起了評(píng)委們的極大注意。記得當(dāng)時(shí)在王曉東出場(chǎng)前演奏的那位選手,在我看來(lái)這孩子似乎是整個(gè)比賽中水平最差的一位,當(dāng)王曉東出場(chǎng)演奏時(shí),評(píng)委們還在忙著給前面這位選手打分和寫(xiě)評(píng)語(yǔ),而王曉東那豐滿(mǎn)圓潤(rùn)有點(diǎn)近乎小提琴大師奧依斯特拉赫的聲音,使在座的評(píng)委們大為震驚。王曉東剛演奏完,梅紐因先生就把我從聽(tīng)眾席中叫到他的面前,詢(xún)問(wèn)了許多有關(guān)王曉東學(xué)習(xí)小提琴的情況,并要我轉(zhuǎn)告王曉東當(dāng)時(shí)的老師趙基陽(yáng)教授關(guān)于王曉東今后學(xué)習(xí)的一些建議。
最令我感到激動(dòng)而難忘的是,在比賽臨近結(jié)束前,梅紐因先生舉行了一次大型招待會(huì),所有當(dāng)?shù)刂耸亢瞳@獎(jiǎng)選手都出席了這次招待會(huì),大家都在大廳里舉杯祝酒,進(jìn)行友好交談。我輕聲地對(duì)來(lái)到我身邊送飲料的一位服務(wù)員說(shuō),:“我真想和梅紐因先生照張像片留念”沒(méi)想到這位服務(wù)員竟然大聲地說(shuō)到:“梅紐因先生,這位年輕的先生想和你照張像!”弄得我十分緊張而窘迫。沒(méi)想到梅紐因先生立即高聲答到:“好的,我來(lái)了”于是他手持酒杯,繞過(guò)人群,來(lái)到我這個(gè)不為人們注意的小人物身旁,我立即請(qǐng)人趕快給我和這位大師照相。他見(jiàn)我很緊張,就開(kāi)始輕聲地問(wèn)我許多問(wèn)題,諸如你是不是跟俄國(guó)人學(xué)琴的?在什么地方工作?教了多少年小提琴?有多少學(xué)生等等,就在我回答他的這些問(wèn)題時(shí),人們給我拍下了我和梅紐因先生的第一張照片,我一直把這張照片珍藏至今。梅紐因先生還特別把他親手簽名的著作《人類(lèi)和音樂(lè)》送給了我。于是在我的腦海里也就留下了梅紐因先生雖然是位世界知名的小提琴大師,可是卻非常和藹可親這樣一個(gè)十分深刻的印象。
幾年之后我又帶領(lǐng)另外一名學(xué)生樂(lè)薇薇赴英參加這項(xiàng)比賽,在樂(lè)薇薇演奏完第二論的曲目之后,我就感到似乎許多評(píng)委都在竊竊私語(yǔ)地談?wù)撐,特別是比賽委員會(huì)的主席馬斯特斯先生更是來(lái)到我身旁對(duì)我說(shuō):“這位小女孩怎么能在這樣一個(gè)木頭盒子里拉出如此動(dòng)人的聲音來(lái)的!”,后來(lái)我才明白,原來(lái)樂(lè)薇薇演奏的斯美塔那的《我的祖國(guó)》使許多評(píng)委感動(dòng)得落淚,大家都認(rèn)為她是一位極為有才能的孩子,她在整個(gè)少年組的選手中表現(xiàn)得十分突出。因此在第二論比賽結(jié)束后,梅紐因先生就在比賽大廳里找到了我,說(shuō)他非常喜歡樂(lè)薇薇的演奏,認(rèn)為她一定會(huì)在這屆比賽中獲勝,并且對(duì)我說(shuō):“你一定是一位非常好的小提琴教師,我可不可以邀請(qǐng)你擔(dān)任下一屆梅紐因國(guó)際比賽的評(píng)委?”我除了欣然表示接受他的邀請(qǐng)之外,并向這位大師提出能否送樂(lè)薇薇來(lái)英國(guó)跟他學(xué)琴,這位大師立即答應(yīng)了,并且還說(shuō)要給樂(lè)薇薇找到獎(jiǎng)學(xué)金。這次比賽期間我們與梅紐因先生一起拍了許多照片,其中一張梅紐因與我和樂(lè)薇薇三人一起在比賽大廳中的照片還發(fā)表在《斯特拉地》這本在世界范圍內(nèi)發(fā)行的小提琴雜志上。特別值得一提的是,梅紐因先生還囑我?guī)Щ亓艘槐舅YR中國(guó)音樂(lè)節(jié)的錄像帶,在錄像帶中他說(shuō):"我要特別說(shuō)一下,小樂(lè)薇薇的演奏給我留下了難以忘懷的印象.她可能是我聽(tīng)到過(guò)的最富才華的年輕小提琴手.我知道,她所傳達(dá)的信息,她的聲音,中國(guó)的聲音,將深入整個(gè)世界人們的心底"。