三年以后我應比賽委員會的邀請參加了梅紐因國際小提琴比賽評委工作，并且和這位大師多次一起討論選手們的演奏。記得當我們所有的評委第一次聚會時，因為評委來自各個國家，使用的是各種語言，通常大家都可以講英語，德語和法語，所以梅紐因先生就向大家提出：“在座的評委中是否有人只能講英語”于是我就舉了手，梅紐因先生就說，“那么我們就使用英語吧!”。在討論問題時，梅紐因先生總是先聽取大家的意見，而最后才說他自己的意見，雖然大家都很尊重他的意見，可是所有的問題都通過大家舉手表決來決定的。記得有一天比賽委員會的主席通知我說梅紐因先生要單獨和我談一談，于是我就和梅紐因先生一起走到大廳外面的面對英吉利海峽的陽臺上，他問了我許多問題。因為當時中國的《六四》事件剛剛過去，梅紐因先生取消了原定對中國的訪問，可是他對中國卻非常關(guān)心，他問了我許多國內(nèi)的情況。我告訴他現(xiàn)在國內(nèi)很安定，希望他能來中國訪問，中國的所有小提琴家們都等待歡迎他的到來。后來梅紐因先生果然來中國訪問，當然我不認為這是我工作的結(jié)果。

　　就在那次比賽結(jié)束之前，我請梅紐因大師為我寫一封我即將從上海音樂學院退休之后，去澳洲定居的推薦信，第二天梅紐因先生就交給了我下面這樣兩封信; 敬啟者 張世祥先生是目前世界上最優(yōu)秀的小提琴教師之一。多年來他多次帶往英國福克斯頓舉行的梅紐因國際小提琴比賽的優(yōu)秀年輕的小提琴選手，就反復地證實了我的這一看法。他是一位很出色的教師，但是他本人則更喜歡教年輕的孩子，為他們打下堅實的基礎(chǔ)，從而使他們終身受益。 澳大利亞非常幸運地能獲得這樣一位優(yōu)秀的教師，這樣一位非�？蓯鄣娜恕Ｎ矣淇斓氐弥�他的妻子也和他一起前往。從我個人的親身體驗來看，他會非常喜歡那里的美麗風景和澳大利亞的和諧氣氛。 梅紐因(簽名)1995年4月4日

　　另外一封信是給我本人的： 親愛的朋友： 多年來我一直很喜歡你對年輕孩子們的教學工作，一直盼望著能聽到你所教的學生們的演奏，當然也盼望著能見到你這位非常熱情而友好的朋友。 我非常愉快地得知你將去澳大利亞。澳大利亞有許多有才能的人，他們不完全是當?shù)氐陌闹奕�，而是來自不同的民族。你將會發(fā)現(xiàn)澳大利亞人非常熱情，好客，年輕人也很渴望學習。我為澳大利亞感到高興，因為你能到他們那里去工作，他們不可能找到比你更好的小提琴教師。我們等待著在今后的歲月里你將為世界培養(yǎng)出一大批訓練有素的年輕小提琴家來。自從第二次世界大戰(zhàn)結(jié)束以來，我對中國，日本，韓國以及其他的一些東方民族在演奏西方傳統(tǒng)音樂方面所取得的巨大進步，得到了十分深刻的印象。 梅紐因(簽名)

　　自從1995年9月我移居澳洲后，在不到兩年的時間里，我在澳洲教的學生就開始在國際小提琴比賽中獲獎，并且兩次在國際小提琴比中獲得了第一名。1999年梅紐因先生來澳大利亞訪問，當時全澳洲只選出7位學生跟他上大課，其中有三名是我的學生。他在聽了我的三位學生的演奏之后，特別是我在澳大利亞教的一名韓裔的學生，也就是在上屆梅紐因國際比賽中獲得青年組的第一名的蘇吉帕克(Susie Park)她所演奏的拉凡爾的《茨崗》，給梅紐因先生留下了很好的印象。他親口對我說：“張先生，你在澳大利亞工作得很好，很有成績!”于是我，梅紐因，蘇吉和前悉尼音樂學院的小提琴系主任夏米──她也擔任過梅紐因比賽的評委，就在他舉行大課的悉尼大學的大廳中一起合影留念。

　　梅紐因先生回到倫敦之后不久，我就接到了英國皇家音樂學院小提琴教授格魯伯格的來信，他代表梅紐因先生再次邀請我擔任下一屆梅紐因國際比賽的評委。我除了寫信給這位大師表示接受他的邀請外，還希望蘇吉能得到他更多的指點，梅紐因先生立即從英國回信給我說，他隨時準備歡迎蘇吉的到來。可是在我們還沒有來得及進行具體的安排之前，這位大師就與世長辭了，使我從此永遠失去了一位良師益友。

　　2000年4月我作為評委，第一次參加了沒有梅紐因出現(xiàn)的梅紐因國際比賽。雖然我的學生再次在那里獲獎，但是在這十幾天的工作中，我總是覺得失掉了些什么，我的內(nèi)心總是不像以前那么激動。記得有一次，梅紐因的女兒與我和大衛(wèi)· 奧伊斯特拉赫的兒子，伊戈·奧依斯特拉赫三人在一起用餐。伊戈·奧依斯特拉赫先生不斷地用：“我的父親，，，，，，”這樣的話來開始講述令人感興趣的有關(guān)他父親的故事，而梅紐因先生的女兒只有一次這樣回答說：“我的父親一生中為這么多的人，做過這么多的事情，我希望人們能夠意識到這一點，從而和我一起來實現(xiàn)父親的最后一點愿望，那就是在他的梅紐因?qū)W校中建立一所音樂廳，為所有的年輕小提琴家們提供演奏的舞臺!”我心中暗自在思量：“但愿我也能為實現(xiàn)這為大師的遺愿，盡自己一份微薄的力量!”。

　　張世祥 二○○○年十一月十三日星期一