《唱支山歌給黨聽》1963年在上海首唱 從此傳唱58年經(jīng)久不衰

朱踐耳生前觀看上海交響樂團演奏自己作品的音樂會，在觀眾席中沖臺上豎起大拇指。上海交響樂團供圖

    “唱支山歌給黨聽，我把黨來比母親�！薄冻�支山歌給黨聽》自1963年誕生以來，無數(shù)次回響在華夏大地上。7月1日上午，這支歌再次在天安門廣場上飄揚。已故作曲家朱踐耳的夫人舒群與指揮家陳燮陽聆聽著熟悉的旋律，激動地講述起這首歌背后的故事，以及朱踐耳一心向黨的人生歷程。

在《雷鋒日記》中看到“歌詞”

    迄今為止，《唱支山歌給黨聽》在中華大地上被幾代歌唱家演唱了58年，依舊深受國人喜歡。在舒群看來，“大概因為這首歌音樂比較順暢，歌詞也比較好�！敝�名指揮家陳燮陽曾率上海交響樂團演奏過多部朱踐耳的交響樂作品，也是朱踐耳的好朋友。他回憶說，“聽到這首歌時，我還是學(xué)生，感覺非常通順和深情。”

    《唱支山歌給黨聽》先有詞，后有曲。1958年，姚筱舟創(chuàng)作了《唱支山歌給黨聽》這首詩。創(chuàng)作時，原本第二段寫的是“舊社會三座大山壓我身”，但姚筱舟始終覺得味道還不夠，他在桌子上拿起一本小人書，看到上面有位地主正拿著鞭子抽打長工，于是他瞬間來了靈感，把這句改成了“舊社會鞭子抽我身”。后來，雷鋒看到了這首詩，便把它抄寫在自己的日記中，并將原作中“母親只能生我身”改為了“母親只生我的身”。在很長一段時間，尤其是這首歌傳唱開來后，很多人以為它由雷鋒所作，其實不然。

    但作曲家朱踐耳確實是在《雷鋒日記》中讀到的這首詩。那是雷鋒因公殉職后，時任上海音樂學(xué)院教師的朱踐耳在學(xué)習(xí)雷鋒的活動中讀到的。當(dāng)時他十分激動，據(jù)舒群回憶，他用了一個晚上就把這首歌寫出來了，一氣呵成�！拔覀冊谝粋�房間里，我都已經(jīng)睡覺了，他還在創(chuàng)作�！笔嫒赫f：“第二天一早我醒來，他就已經(jīng)寫好了，發(fā)給任桂珍來演唱。”在舒群印象里，朱踐耳無論是創(chuàng)作歌曲，還是后來創(chuàng)作大部頭的交響樂作品，只要醞釀成熟，就沒有寫得慢的，“他寫東西，如果沒把握就絕不會寫，如果心里掌握了，寫得就很快�！�

整個上海一兩天就唱開

    任桂珍是我國著名歌劇表演藝術(shù)家、上海歌劇院歌唱家，“譜子交給了任桂珍，她一句話沒多說，很快就錄了音。”舒群說，1963年，這首歌被任桂珍首唱之后，馬上就受到歡迎，“整個上海一兩天就唱開了�！焙髞�，在上海音樂學(xué)院進修的藏族歌手才旦卓瑪聽到了這首歌，回想起自己經(jīng)歷的苦難和翻身的幸福，大受觸動。她找到自己的老師王品素，要求演唱這首歌，王品素被她的誠懇打動，但坦率地告訴她，讓她加強漢語普通話的學(xué)習(xí)。于是，才旦卓瑪一字一句地學(xué)習(xí)歌詞，在1963年上海之春音樂節(jié)上，她演唱了這首歌。1964年，她又在大型音樂舞蹈史詩《東方紅》中演唱《唱支山歌給黨聽》，從此在全國范圍內(nèi)流傳。

    對于舒群的久遠回憶，陳燮陽表示，他也聽說了朱踐耳寫作后很快就找任桂珍錄音的故事，他更強調(diào)道：“我估計他當(dāng)時看到這首詩肯定很感動，充滿激情地寫好了這首歌�！�

更名“踐耳”跟黨走

    而在舒群看來，朱踐耳飽含激情的創(chuàng)作源于他對黨、對新中國的熱愛。朱踐耳出生于1922年，親歷過抗日戰(zhàn)爭、解放戰(zhàn)爭等歷史時期，用舒群的話說，“他一輩子跟黨走�！敝燠`耳原名朱榮實，因為從小喜愛聶耳創(chuàng)作的充滿愛國主義和革命精神的歌曲，于是更名為“踐耳”，他生前曾說：“我改名‘踐耳’，就是一心想走他沒走完的路�！敝燠`耳從上世紀(jì)40年代開始從事音樂創(chuàng)作，花甲之年后還創(chuàng)作了10部交響樂作品。他一生的作品中，有大量記錄黨的革命歷程的作品，其中交響合唱《英雄的詩篇》就是代表作。

    《英雄的詩篇》是以《長征》等毛澤東詩詞為題材創(chuàng)作的交響合唱作品，表現(xiàn)的是中國工農(nóng)紅軍在長征中的英雄形象。這是朱踐耳于1959年至1960年間，在柴可夫斯基音樂學(xué)院留學(xué)時的畢業(yè)作品，曾為蘇聯(lián)國家電臺收購。1962年在上海之春音樂節(jié)演出時，引起轟動。近年，陳燮陽也曾指揮中國交響樂團演奏這部作品。

    舒群說，《英雄的詩篇》也是朱踐耳特別重視的作品，“他特別看重這種既有技巧性，又有藝術(shù)性的大合唱作品，交響樂的形式有分量，能表現(xiàn)工農(nóng)紅軍的萬里長征，拿出去又可以代表中國�！倍�陳燮陽認為，無論是《英雄的詩篇》還是《唱支山歌給黨聽》都蘊含著朱踐耳的“中國魂魄”，其中都有他對大地、對人民、對黨的一往情深。

中音在線：在線音樂學(xué)習(xí)門戶

• 音樂考級、音樂教程、音樂高考名師課堂在線學(xué)習(xí)

• 音樂考級類網(wǎng)絡(luò)課程

• 音樂教程名師視頻課堂

• 音樂高考和考研類視頻網(wǎng)絡(luò)課程