古典吉他演奏家楊雪霏：用西洋樂(lè)器“素描”中國(guó)文化

活躍在國(guó)際舞臺(tái)上的古典吉他演奏家楊雪霏的新專輯《中國(guó)素描》于8月7日全球發(fā)行，專輯一經(jīng)發(fā)布，便引發(fā)了國(guó)內(nèi)外古典樂(lè)迷及吉他愛(ài)好者的廣泛好評(píng)。在新專輯中，楊雪霏用西方觀眾熟悉的古典吉他演繹了眾多富有代表性的中國(guó)作品。

為了能和中國(guó)觀眾有更多的交流，已在英國(guó)定居的楊雪霏回到國(guó)內(nèi)，將于8月30日至9月18日在廣州、廈門、江蘇、北京、杭州進(jìn)行5場(chǎng)巡演。完成隔離與核酸檢測(cè)后，楊雪霏于8月26日現(xiàn)身北京。在接受北京青年報(bào)記者專訪時(shí)，出國(guó)20個(gè)年頭的楊雪霏談起了做這張專輯的初心：“剛學(xué)習(xí)古典吉他的時(shí)候我追求音樂(lè)技巧，學(xué)習(xí)如何做一名音樂(lè)家，等過(guò)了30歲以后，我更多地想做一位藝術(shù)家來(lái)傳播文化�，F(xiàn)在正是時(shí)候，作為中國(guó)的藝術(shù)家，我需要站出來(lái)向國(guó)外的觀眾展示中國(guó)的文化�！�

作為中國(guó)古典吉他的開(kāi)拓者

演奏中國(guó)曲目必須自己挖掘

用楊雪霏自己的話說(shuō)，此次發(fā)行的《中國(guó)素描》是她20年來(lái)對(duì)中國(guó)作品持續(xù)探索的集中展示。大到選曲、錄制，小到封面設(shè)計(jì)，楊雪霏在這張新專輯上都花了不少心思。她透露自己想做一張純粹中國(guó)作品的想法由來(lái)已久，“到國(guó)外以后，尤其是在倫敦、紐約這樣的大都會(huì)，你是中國(guó)人的感覺(jué)就會(huì)特別強(qiáng)烈。我彈了那么多不同國(guó)家的音樂(lè)，也去了50多個(gè)國(guó)家演出，但其實(shí)我特別渴望能夠演奏來(lái)自中國(guó)文化的音樂(lè)。”

然而，古典吉他自身的曲目不如鋼琴、小提琴那么多，而它本身是一門西洋樂(lè)器，中國(guó)曲目更是少之又少。作為中國(guó)古典吉他的開(kāi)拓者，同時(shí)也是最早成功建立國(guó)際演奏事業(yè)的中國(guó)古典吉他演奏家，楊雪霏要想演奏中國(guó)曲目就必須要自己去挖掘。從1999年的第一張專輯《楊雪霏：古典吉他》開(kāi)始，楊雪霏就沒(méi)有停止過(guò)改編，她改編了大量的中國(guó)音樂(lè)，最為著名的就是楊雪霏自己改編的《梁�！沸√崆賲f(xié)奏曲以及《彝族舞曲》。

“我得自己去改編，約作曲家創(chuàng)作，甚至跟其他音樂(lè)家一起合作來(lái)創(chuàng)造，這是一個(gè)漫長(zhǎng)的積累過(guò)程�！睂�(duì)楊雪霏來(lái)說(shuō)，選擇在現(xiàn)在推出一部中國(guó)作品專輯是成熟的時(shí)機(jī)：“我積累了20年，作為音樂(lè)家，我有越來(lái)越多的演出經(jīng)驗(yàn)，加深了對(duì)各種不同音樂(lè)的理解，反觀自己的文化，能看得更清楚，理解也更深刻�！�

新專輯中有很多耳熟能詳?shù)那��?/p>

融入琵琶、古箏等元素自創(chuàng)技法

談到專輯中與其他藝術(shù)家的合作，楊雪霏感慨良多�！犊蓯�(ài)的一朵玫瑰花》是作曲家、指揮家傅人長(zhǎng)特別為楊雪霏創(chuàng)作的一首吉他與管弦樂(lè)團(tuán)協(xié)奏曲，2018年時(shí)楊雪霏與傅人長(zhǎng)討論過(guò)為吉他創(chuàng)作與管弦樂(lè)團(tuán)合作的作品的可能性，2019年時(shí)傅人長(zhǎng)便引用了傳唱度極高的哈薩克民歌《可愛(ài)的一朵玫瑰花》，創(chuàng)作出這樣一首作品，這也是第一首為楊雪霏改編創(chuàng)作的吉他與管弦樂(lè)團(tuán)合作的吉他協(xié)奏曲作品。頂尖古箏演奏家、教育家袁莎是楊雪霏在中央音樂(lè)學(xué)院附中上學(xué)時(shí)的好友加室友，專輯中的《長(zhǎng)相思》與《新漁舟唱晚》都是兩位好友合作的作品，民族樂(lè)器與西洋樂(lè)器產(chǎn)生了奇妙的化學(xué)反應(yīng)，兩種音色交織在一起，營(yíng)造出了意境深遠(yuǎn)的中國(guó)韻味。洞簫名師張維良加盟《胡笳》，更用清透的簫襯托出吉他的深沉。

楊雪霏在演奏上也有很多富有實(shí)驗(yàn)性的探索。新專輯中有很多都是大家耳熟能詳?shù)那�目，但在楊雪霏的演繹下這些熟悉的曲目又顯得如此的與眾不同，她可以把古典吉他演繹得像琵琶、古箏、古琴，甚至柳琴，但似乎又有吉他本身的味道。聽(tīng)過(guò)的人不禁驚嘆“原來(lái)吉他也可以這樣彈”！對(duì)此，楊雪霏表示，“這些技法在彈普通的吉他曲時(shí)是不會(huì)用到的，這得益于我在中央音樂(lè)學(xué)院附中和中央音樂(lè)學(xué)院的學(xué)習(xí)經(jīng)歷，當(dāng)時(shí)周圍很多學(xué)樂(lè)器的，這些聲音每天在我腦海里。雖然我不會(huì)彈琵琶，不會(huì)彈古箏，但那種聲音我是非常熟悉的。所以我在改編的時(shí)候，心里想的都是這種聲音，我就去琢磨怎么樣在吉他上可以制造出一種特別的聲音，把這個(gè)曲子的原意表達(dá)出來(lái)，所以等于里面有很多技法是我自創(chuàng)出來(lái)的。”

讓外國(guó)人

喜歡上中國(guó)文化

是作為演奏家的責(zé)任

楊雪霏從不讓自己拘泥在古典領(lǐng)域里，而是大膽創(chuàng)新，她與舞蹈、流行歌曲等眾多領(lǐng)域的藝術(shù)家都有過(guò)跨界合作。楊雪霏表示自己非常喜歡跨界合作：“合作會(huì)讓藝術(shù)形式更加豐富、更有意思，也會(huì)帶著更多的觀眾來(lái)。我自己從合作中學(xué)了很多東西，因?yàn)槊總�(gè)藝術(shù)家都不一樣，合作就是非常直接的感受和啟發(fā)。同時(shí)我也特別希望吉他能夠再多一點(diǎn)有代表性的曲目，我希望能夠在我的促進(jìn)下多一些這樣的曲目。用跨界的方式也是讓更多的人能了解古典吉他，并喜歡上它�！�

在國(guó)外20年，楊雪霏從最初的留學(xué)生到如今風(fēng)靡全球的古典吉他演奏家，她認(rèn)為現(xiàn)在的自己有更多責(zé)任去傳播中國(guó)文化：“十幾歲的時(shí)候著重比較多的是彈琴，就把這個(gè)曲子彈好就行，20多歲就開(kāi)始想音樂(lè)，怎么樣更多更深地去理解音樂(lè)，更好地演繹出來(lái)，做一個(gè)音樂(lè)家。30多歲覺(jué)得還不夠，我彈了很多的音樂(lè)都是來(lái)自不同文化的，所以你對(duì)文化要有了解才行，要做一個(gè)藝術(shù)家，去傳播文化。在國(guó)外彈中國(guó)音樂(lè)其實(shí)挺有難度的，因?yàn)楫吘共皇撬麄兊奈幕�，觀眾接受起來(lái)還是有隔閡的，不像我們中國(guó)人聽(tīng)《梁祝》，一下子就明白這個(gè)故事是怎么回事，聽(tīng)起來(lái)就覺(jué)得特別有共鳴，他們沒(méi)有共鳴。但是反過(guò)來(lái)說(shuō)，因?yàn)樗麄儾涣私�，我彈了以后，他們覺(jué)得原來(lái)中國(guó)音樂(lè)可以這么美，原來(lái)吉他還可以這樣彈，我也特別有自豪感�！�

楊雪霏透露，與20年前相比，很多外國(guó)人開(kāi)始對(duì)中國(guó)有興趣。“但這種興趣主要是覺(jué)得中國(guó)市場(chǎng)很大，想來(lái)這邊演出，我特別希望過(guò)了這個(gè)階段以后，他們對(duì)于我們的文化是真心的有興趣。我現(xiàn)在把中國(guó)文化通過(guò)西方人熟悉的樂(lè)器重新演繹出來(lái)，對(duì)他們來(lái)說(shuō)也是很新鮮的，通過(guò)這樣的方式，讓更多的外國(guó)人認(rèn)識(shí)中國(guó)，更多地了解中國(guó)文化，最終真心喜歡上我們的文化，這是盡我演奏家的一份責(zé)任�！�

中音在線：在線音樂(lè)學(xué)習(xí)門戶

• 音樂(lè)考級(jí)、音樂(lè)教程、音樂(lè)高考名師課堂在線學(xué)習(xí)

• 音樂(lè)考級(jí)類網(wǎng)絡(luò)課程

• 音樂(lè)教程名師視頻課堂

• 音樂(lè)高考和考研類視頻網(wǎng)絡(luò)課程