國家京劇院副院長:用京劇藝術(shù)弘揚長征精神
第一次是習(xí)近平總書記在第十二屆全國人大一次會議解放軍代表團全體會議中,講到“軍需處長”的故事。紅軍行軍途中,一位軍需處長把自己的棉衣讓給戰(zhàn)友,自己被嚴寒凍死,表現(xiàn)出他毫不利己、專門利人的高尚品德!安煌跣、牢記使命”是習(xí)近平總書記的殷切囑托。對于我們戲曲工作者來說,就是如何運用舞臺藝術(shù)傳承紅色基因、再現(xiàn)崢嶸歲月里的紅色故事。這是我們所思所盼所想的,但一直找不到合適的題材。直到2016年,我們聽到習(xí)近平總書記在不同場合先后講述的紅軍長征期間的3個感人故事,深受啟發(fā),于是京劇小戲《紅軍故事》應(yīng)運而生。
第二次是習(xí)近平總書記視察第13集團軍的軍史館時,指著長征中紅軍戰(zhàn)士周國才過草地時保留下來的半截皮帶,深有感觸地說:“這就是信仰的力量,就是‘鐵心跟黨走’的生動寫照。”
第三次是習(xí)近平總書記在紀念紅軍長征勝利80周年大會上,講述了發(fā)生在湖南汝城縣的“半條被子”的故事。紅軍長征時期,3名女紅軍借宿在汝城縣沙洲村村民徐解秀家中,見到徐家家境貧寒,女紅軍臨走時用剪刀把自己僅有的一床被子剪開,將半條被子留給了徐解秀。這個故事,體現(xiàn)了共產(chǎn)黨人始終依靠群眾、始終為了群眾的不變初心。
主創(chuàng)團隊在做案頭工作時,被這3個故事深深打動,決心努力把共產(chǎn)黨人堅守革命信仰的崇高精神、與人民群眾風(fēng)雨同舟的魚水深情,通過藝術(shù)作品立在新時代的舞臺上。
實現(xiàn)傳統(tǒng)藝術(shù)與紅色精神高度融合
近年來,電視播放的革命歷史劇很多,但以京劇形式展現(xiàn)紅色精神,這還是第一次。一開始,我們心里也沒底。新時代的革命現(xiàn)代戲如何演?傳統(tǒng)程式、行當(dāng)流派如何融入現(xiàn)代戲創(chuàng)作?我們以這樣一出由三個小戲連綴成篇的信仰贊歌,給出了我們的思考與實踐。
傳統(tǒng)戲曲折子戲的表現(xiàn)方式,恰為三個故事提供了合適的載體,通過豐富的京劇傳統(tǒng)唱腔程式,為短小凝練的故事提供了無限的表演空間。同樣,小戲的拆分組合,使其不僅能夠參演中國藝術(shù)節(jié)這樣的國家級盛事,同樣也能適應(yīng)基層、校園演出,以更親民、更簡潔的樣式走近普通觀眾。
國粹不能存放在博物館里,而應(yīng)活在當(dāng)下。我們努力賦予京劇時代內(nèi)涵,通過創(chuàng)新塑造京劇現(xiàn)代品質(zhì)。在創(chuàng)作中,既要堅守京劇藝術(shù)本體和京劇創(chuàng)作規(guī)律,又要對現(xiàn)代題材進行藝術(shù)呈現(xiàn),實現(xiàn)創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化與創(chuàng)新性發(fā)展,因此極具挑戰(zhàn)性。如何將“半截皮帶”“半條棉被”“軍需處長”三個故事擴展成有唱有做、有歌有舞的戲曲場面,特別是把戲曲表演中缺乏表現(xiàn)技法的“皮帶”“棉被”作為舞臺支點來充分表達,這是困擾主創(chuàng)團隊的大課題。
經(jīng)過反復(fù)琢磨,在“半截皮帶”中,我們增加了皮帶被珍藏、最終被一刀兩斷的轉(zhuǎn)化過程,從京劇藝術(shù)本體中的“行當(dāng)”尋求突破,運用武生的繁難技巧動作強化了皮帶“留”與“舍”的心理糾葛,讓場面調(diào)度更為精彩。
在“半條棉被”中,圍繞棉被而展開的推與讓、送與拒、存與留,在4個性格完全不同的人物之間完成。我們力求將京劇的流派藝術(shù)元素融入到現(xiàn)代人物的性格塑造之中,既有京劇傳統(tǒng)的審美韻味,又恰當(dāng)體現(xiàn)出時代精神。比如,為了突出3個女兵的不同性格,我們在創(chuàng)排中著意納入了程派、尚派、梅派的藝術(shù)特色,給藝術(shù)形象的個性化、差別化找到了表現(xiàn)形式上的風(fēng)格載體。
而在“軍需處長”中,原本設(shè)計軍需處長身上保存的是一個荷包,后來在排演中覺得舞臺視覺表現(xiàn)不足,因此改成了過去南方群眾身上的腰巾。演員可以借助它延伸其身段表演,力求避免現(xiàn)代戲容易陷入的“話劇加唱”的毛病,創(chuàng)造性地轉(zhuǎn)化并運用了京劇的“四功五法”,用京劇手段體現(xiàn)現(xiàn)代人物的精神與靈魂。
整出戲大氣磅礴,注重用行當(dāng)和流派演人物。國家京劇院演員實現(xiàn)了精彩的舞臺呈現(xiàn)!鞍虢仄А敝械睦畈,唱腔韻味更醇厚了,不溫不火中見功力;“軍需處長”中的杜喆是難得的文武老生,唱念做舞,成熟精到,實屬難得;魏積軍是一位非常好的銅錘花臉,對人物的把握恰到好處,唱腔韻味十足。這些年輕人展現(xiàn)的風(fēng)采,讓我們更堅信,我們一定能克服重重困難,用國粹藝術(shù)來弘揚先輩們用生命和鮮血鑄就的長征精神。
以工匠精神千錘百煉打造精品
這些藝術(shù)上的探索,只是整個創(chuàng)作過程中的一個側(cè)面。我們深知,一部精品的誕生,一定是千錘百煉的,需要匯聚眾多藝術(shù)家的智慧與力量。
接到創(chuàng)排京劇《紅軍故事》的任務(wù)后,國家京劇院馬上將其列為2018年度的重點劇目和首要工作。劇組赴江西南昌、萍鄉(xiāng),深入基層,采風(fēng)體驗,如到江西革命烈士紀念堂、安源煤礦工人運動紀念館及秋收起義紀念碑等進行參觀學(xué)習(xí),經(jīng)過4個月的努力,完成了劇本寫作和相關(guān)舞臺設(shè)計。在劇本創(chuàng)作階段,文化和旅游部藝術(shù)司組織召開多次論證會,前后修改了十幾稿,后來又在實踐中不斷完善。去年8月首演之后,劇院立即召開了專家論證會,在第二輪演出前進行修改打磨,第三輪演出結(jié)束當(dāng)晚再次召集專家舉行研討會,對劇目進一步修改完善提出寶貴意見。主創(chuàng)人員以嚴肅認真、精益求精的態(tài)度對劇目進行加工打磨,力求將《紅軍故事》打造成具有民族精神和時代特色的傳世之作。
習(xí)近平總書記指出,“現(xiàn)在是新的長征,我們要重新再出發(fā)”,提醒我們時刻不忘初心,牢記使命!都t軍故事》以傳統(tǒng)藝術(shù)表現(xiàn)形式講述長征故事,秉承工匠精神,培根鑄魂,打造真正體現(xiàn)黨性和人民性高度統(tǒng)一的優(yōu)秀作品,對戲曲人來說,這何嘗不是一次意義非凡的“新長征”?
《紅軍故事》自首演以來,在京公演數(shù)輪,更走進江西、江蘇、上!诖髣≡豪镅莩觯诟咝@镅莩,為普通市民演出,為廣大學(xué)子演出,為曾經(jīng)浴血沙場的老戰(zhàn)士演出,為走過長征路的老紅軍演出,也為祖國的未來——小學(xué)生們演出,在各處都受到廣泛好評。亮相第十二屆中國藝術(shù)節(jié)時,一位觀眾留言:“期待國家京劇院多編排一些有愛國主義教育意義的現(xiàn)代京劇,既弘揚國粹,又教育后人!边@是對我們的鼓舞和期望。我們必將繼續(xù)用心創(chuàng)作,用國粹藝術(shù)弘揚長征精神,走好今天的“長征路”。
中音在線:在線音樂學(xué)習(xí)門戶