江蘇大劇院：扎斯拉夫斯基與焦元溥演繹舒曼與李斯特

巧妙的對峙-舒曼與李斯特

時     間： 2019.04.17

場     館： 江蘇大劇院-音樂廳

日期/場次： 2019-04-17 周三 19:30

演出時長： 不低于90分鐘

入場時間： 以場館規(guī)定為準(zhǔn)

演出詳情

創(chuàng)作源起

    對于研究音樂史與作品寫作背景相當(dāng)有興趣的扎斯拉夫斯基，從年紀(jì)相彷的舒曼與李斯特，發(fā)現(xiàn)兩人雖在同樣的時空音樂背景下，相知相惜、相互影響，又同樣是浪漫主義音樂的代表人物，其作曲的方向與風(fēng)格卻截然不同、背道而馳，因此提出“Ingenious Opposites” (巧妙的對峙) 的概念。

    2012年7月扎斯拉夫斯基以此概念，錄製舒曼與李斯特的作品，由EuroArts發(fā)行藍(lán)光唱片；隔年，該碟獲得盧森堡Pizzicato古典雜志 Supersonic大獎。知名的唱片評論/ Peter J. Rabinowitz，在聽完唱片后相當(dāng)驚艷表示：「…扎斯拉夫斯基擁有強有力的手指及濃烈的詮釋風(fēng)格，我們現(xiàn)在應(yīng)該要多關(guān)注他的演奏…」。

    首張專輯推出后，大獲好評，并引發(fā)一連串的討論與迴響，終于促成2015年與德國著名演員馬濤石（Dietrich Mattausch）合作，由其擔(dān)任音樂會演說一角，在音樂會中，帶領(lǐng)聽眾走近這兩位作曲家。

    聽眾會藉由當(dāng)時音樂家的演奏及演說家劇場的語言產(chǎn)生共鳴，也會幫助聽眾在音樂中聽到更多東西，因為對音樂的了解會改變我們聆聽的重點，增加了聽眾參與的興趣，而演員身分的演說家也為音樂會注入畫龍點睛的劇場效果。

演出曲目

舒曼(1810-1856)

C大調(diào)阿拉貝斯克，作品18

巧妙的對峙─絕對音樂中的詩篇 (演說)

交響練習(xí)曲，作品13

李斯特(1811-1886)

不感倦怠的旅者(演說)

《第104號佩托拉克十四行詩 》選自《巡禮之年第二年：義大利》

《第123號佩托拉克十四行詩 》選自《巡禮之年第二年：義大利》

愛情與地獄之間(演說)

《但丁詩篇讀后-幻想奏鳴曲》

扎斯拉夫斯基(Roman Zaslavsky)/ 鋼琴

    以色列鋼琴家―羅曼・扎斯拉夫斯基是年輕一輩最受矚目與好評的鋼琴家之一。十八歲即贏得俄羅斯國家鋼琴大賽冠軍，于以色列求學(xué)期間獲得美以(America-Israel)文化基金會青年藝術(shù)家獎學(xué)金。扎斯拉夫斯基也多次贏得鋼琴及室內(nèi)樂國際大獎，其中：2000年獲得德國科隆國際鋼琴大賽Vendome 獎，以及西班牙瓦倫西亞的José Iturbi國際鋼琴大賽首獎后名聲大噪。隨后于以色列、德國、荷蘭、意大利、西班牙、法國、日本、哥倫比亞、墨西哥、巴西及加拿大著名的音樂廳展開國際演奏生涯。

    扎斯拉夫斯基是鋼琴技巧派的佼佼者。自小顯露極高音樂天賦的他，對于聲響及觸鍵的掌控自在合宜，毫不做作，演奏敏銳細(xì)致又深厚。于圣彼得堡音樂院求學(xué)期間，師事 Igor Lebedev及知名俄國大師史塔克曼(Naum Shtarkman) ，奠定他豐厚的音樂基礎(chǔ)；十八歲舉家遷至以色列，進(jìn)入特拉維夫魯賓音樂院與瓦迪(Arie Vardi)學(xué)習(xí)直到碩士畢業(yè)，隨后又于德國法蘭克福及卡爾斯魯厄(Kalsruhe)音樂院獲得最高演奏家文憑。

    他曾與Michail Jurowsky、Lászlo Kovács、Constantin Trinks、Ligia Amadio等指揮合作，并曾于德國漢堡萊伊斯音樂廳、荷蘭阿姆斯特丹演奏廳、西班牙瓦倫西亞音樂廳、馬德里國家音樂廳、法國巴黎嘉禾音樂廳、日本東京王子會館、札幌Kitara音樂廳、巴西阿雷格里港劇院、圣保羅音樂廳，以及以色列特拉維夫藝術(shù)博物館和耶路撒冷劇院舉行獨奏會。他同時也是知名大提琴家利普金(Gavriel Lipkind)長期的搭檔，二重奏曾至荷蘭、以色列、德國及日本各地演出。他同時也是知名大提琴家利普金(Gavriel Lipkind)長期的搭檔，二重奏曾至荷蘭、以色列、德國及日本各地演出。

    2010年扎斯拉夫斯基不僅在歐洲、以色列及日本受邀演出，也參加于拉丁美洲第十六屆Monterrey國際鋼琴藝術(shù)節(jié)、墨西哥Torreón第六十屆Teatro Isauro Martinez國際鋼琴藝術(shù)節(jié)、阿根廷Llao Llao “Semana Masical”，以及哥倫比亞Bucaramanga藝術(shù)節(jié)中擔(dān)任第十五屆鋼琴大賽評審。

    2012年7月扎斯拉夫斯基以“巧妙的對峙”為題，錄制舒曼與李斯特的作品，由EuroArts發(fā)行純音頻藍(lán)光(Blu-ray Audio)唱片；隔年，該碟獲得盧森堡Pizzicato古典雜志 Supersonic大獎，同年11月乘勝追擊，再發(fā)行“巧妙的對峙 II”，收錄拉赫瑪尼諾夫及浦羅柯菲夫的曲目，同曲目并于2016年6月發(fā)行DVD。

    2015年1月他以專輯同名名稱于德國漢堡萊伊斯音樂廳、法蘭克福老歌劇院、慕尼黑愛樂廳，及柏林愛樂廳巡回演出。漢堡新的梅爾劇院開幕，扎斯拉夫斯基與由Gianandrea Noseda指揮的倫敦交響樂團，合作演出柴科夫斯基第一號鋼琴協(xié)奏曲。

    2017年 “巧妙的對峙”舒曼與李斯特的作品，由EuroArts發(fā)行2月錄製現(xiàn)場演奏版DVD，并于9月底發(fā)行。11月“巧妙的對峙─舒曼與李斯特” 與臺灣劇場才子─蔡柏璋于臺灣首演；2018年5月兩人再度合作于中國首演。

    扎斯拉夫斯基任職奧地利維也納音樂與表演藝術(shù)大學(xué)全職教授。

焦元溥

    倫敦國王學(xué)院(King’s College, London)音樂學(xué)博士，大英圖書館愛迪生研究員。自十五歲起發(fā)表樂評、論述與散文，作品涵蓋樂曲研究、詮釋討論、技巧解析、音樂家訪問、國際大賽報導(dǎo)與文學(xué)創(chuàng)作，著有《樂之本事》、《聽見蕭邦》(聯(lián)經(jīng)，2010)、《游藝黑白—世界鋼琴家訪問錄》(理想國/聯(lián)經(jīng)；日文版首冊于2014年六月由Alphabeta Publishing發(fā)行，第四冊將于2019年中發(fā)行)等專書九種，製作并主講音頻節(jié)目「焦享樂：古典音樂入門指南」與「焦享樂：一聽就懂的古典音樂史」(看理想)。   

精品視頻課程推薦

• （中國音樂學(xué)院、中國音協(xié)、中央音樂學(xué)院）鋼琴考級視頻課程

• 《拜厄》鋼琴基本教程視頻課程

• 約翰湯普森簡易、現(xiàn)代鋼琴系列視頻課程

• 鋼琴即興演奏(伴奏)視頻課程

• 巴斯蒂安鋼琴教程視頻課程

• 陳一新流行鋼琴曲集視頻課程

• 鋼琴天天練練視頻課程

• 鋼琴基礎(chǔ)教程視頻視頻課程