中外六女將競(jìng)逐2018上海斯特恩國(guó)際小提琴比賽

9月1日夜，“2018上海艾薩克·斯特恩國(guó)際小提琴比賽”歷經(jīng)近四周高難度高強(qiáng)度的“魔鬼賽程”，終于落下了帷幕，聯(lián)合評(píng)委會(huì)主席大衛(wèi)·斯特恩和徐惟聆宣布：來自美國(guó)的華裔選手周穎摘得桂冠，獲得了堪稱全球音樂賽事中最高大獎(jiǎng)，獎(jiǎng)金10萬美元。本屆大賽的決賽階段有兩點(diǎn)格外引人注目：6名進(jìn)入決賽的選手全部是女將，且其中4位為華人面孔；最終以演繹陳其鋼小提琴協(xié)奏曲《悲喜同源》而榮膺“最佳中國(guó)作品演繹獎(jiǎng)——太平洋之星”的是捷克選手奧爾加·什勞布科娃，她還摘得本屆大賽的亞軍。上海交響樂團(tuán)藝術(shù)總監(jiān)余隆表示：讓外國(guó)的青年音樂家因?yàn)楸荣惗�接觸到、學(xué)會(huì)、喜愛上優(yōu)秀的中國(guó)作品，并在未來的藝術(shù)生涯中主動(dòng)地向世界傳播，是向世界講“中國(guó)故事”的最佳方式之一。

選手冠軍得主是位“哈佛女生”

今年年初在首屆哈爾濱國(guó)際音樂比賽上摘得金獎(jiǎng)的周穎令業(yè)界矚目，此前，她已獲得過包括伊麗莎白比賽和西貝柳斯比賽這樣的世界A級(jí)大賽的名次。更為與眾不同的是，她雖然出身音樂世家自幼學(xué)琴，9歲登臺(tái)演出，卻并沒有進(jìn)入音樂學(xué)院學(xué)習(xí)，而是在哈佛文學(xué)專業(yè)畢業(yè)后重拾小提琴，從此一發(fā)不可收拾，跨學(xué)科的思維方式，讓她的音樂作品理解和詮釋與眾不同，贏得中外諸多名團(tuán)合作演出的機(jī)會(huì)，演奏經(jīng)驗(yàn)豐富，這也成為她屢屢摘得世界級(jí)大賽的保障。

贏得最佳中國(guó)作品演繹獎(jiǎng)的奧爾加在決賽中脫譜演奏《悲喜同源》給大家留下了深刻的印象。因?yàn)樽髑�家不給選手任何參照，選手也不了解作曲家的創(chuàng)作背景。奧爾加在學(xué)習(xí)這首作品的同時(shí)，找來中國(guó)的各種音樂，包括流行歌曲，就是為了從中更多地感受到中國(guó)文化。

獲得第四名的中國(guó)選手陳家怡也是一路被大家看好的。她的成長(zhǎng)經(jīng)歷很有趣。她曾經(jīng)在由普通中學(xué)學(xué)生組成的廣州青年交響樂團(tuán)當(dāng)過三年首席，大學(xué)考進(jìn)上海音樂學(xué)院跟俞麗拿學(xué)習(xí)。求學(xué)期間，已經(jīng)受聘上交的第二小提琴聲部副首席，這對(duì)她參加比賽來說是非同一般的經(jīng)歷積累。

本屆大賽從第三名到第六名的獲獎(jiǎng)?wù)叻謩e是烏克蘭選手戴安娜·季申科、中國(guó)選手陳家怡、加拿大選手丁章媛、中國(guó)選手唐韻。大賽特設(shè)的艾薩克·斯特恩獎(jiǎng)——人文精神獎(jiǎng)分別由來自云南山村的小水井苗族農(nóng)民合唱團(tuán)以及來自伊朗的卡曼賈琴演奏家、作曲家凱漢·卡勒獲得。

賽事著重加強(qiáng)公共文化服務(wù)

據(jù)主辦方上海交響樂團(tuán)介紹，長(zhǎng)達(dá)近四周的第二屆上海艾薩克·斯特恩國(guó)際小提琴比賽，可以說是用最權(quán)威的評(píng)委陣容、全方位考核選手的賽程設(shè)置以及來自全球的最優(yōu)秀的選手，吸引了來自全世界的熱議和矚目。賽事推出多項(xiàng)措施，著重加強(qiáng)公共文化服務(wù)，將上屆采取預(yù)約制的四分之一決賽，改為面向所有觀眾開放售票，提供更加多樣的選擇；在四分之一決賽以及半決賽期間，比賽邀請(qǐng)了上海交響樂團(tuán)樂隊(duì)演奏員、音樂界以及教育界專家親臨現(xiàn)場(chǎng)觀賽并對(duì)每日賽況進(jìn)行專業(yè)的點(diǎn)評(píng)；決賽前夕，舉辦“有準(zhǔn)備的聽賽”導(dǎo)賞活動(dòng)，通過對(duì)決賽選手參賽曲目的背景介紹、曲目講解等深入淺出的方式，讓決賽不僅成為選手之間的激烈競(jìng)爭(zhēng)，更成為觀眾心中有收獲有看頭的精彩音樂會(huì)。

除此之外，比賽組委會(huì)與經(jīng)典947頻率共同策劃了4期電臺(tái)節(jié)目，與上海及周邊大眾分享賽事。節(jié)目邀請(qǐng)多位專家、音樂家作為嘉賓，以服務(wù)性更強(qiáng)、普及性更多、傳播性更廣等為優(yōu)勢(shì)，傳播賽事話題性，傳遞古典音樂魅力。上海廣播電視臺(tái)藝術(shù)人文頻道在決賽環(huán)節(jié)進(jìn)行全天候賽事轉(zhuǎn)播直播，讓音樂比賽成為足不出戶就可欣賞的高品位節(jié)目。

為了照顧到其他省市及海外樂迷，比賽在官方直播網(wǎng)站、愛奇藝視頻網(wǎng)站進(jìn)行全程賽事直播。

意義推動(dòng)中國(guó)作品原創(chuàng)力量

自賽事創(chuàng)辦之初，就將中國(guó)作品作為指定演奏曲目，讓來自不同地域不同國(guó)家的年輕演奏家們熟悉中國(guó)聲音，傳播中國(guó)文化之美。兩年前的第一屆賽事以小提琴協(xié)奏曲經(jīng)典《梁�！窞橹付ㄑ葑嗲�目，本屆賽事更委約著名作曲家陳其鋼創(chuàng)作最新力作、小提琴協(xié)奏曲《悲喜同源》作為本屆指定中國(guó)作品，并在決賽階段由6位選手分別與由指揮家邁克爾·斯特恩執(zhí)棒的上海交響樂團(tuán)共同演繹。將中國(guó)作品作為決賽必奏曲目，以此進(jìn)一步借助比賽平臺(tái)推動(dòng)中國(guó)作品的原創(chuàng)力量，讓中國(guó)文化傳播產(chǎn)生新杠桿，從而助力加快擦亮上海文化品牌建設(shè)。

賽事特設(shè)獎(jiǎng)項(xiàng)“艾薩克·斯特恩獎(jiǎng)——人文精神獎(jiǎng)”并非為比賽選手而設(shè)立，也并不局限于音樂行業(yè)內(nèi)的專業(yè)人士，從默默無聞的老師到誨人不倦的音樂家，甚至到各行各業(yè)的不同從業(yè)者，任何以其自身行動(dòng)為傳播、傳承音樂而努力之人都有機(jī)會(huì)獲得此獎(jiǎng)項(xiàng)。

國(guó)際上的同類賽事極少會(huì)頒發(fā)與比賽本身無關(guān)的獎(jiǎng)項(xiàng)。而上海艾薩克·斯特恩國(guó)際小提琴比賽為延續(xù)大師的人文精神，推動(dòng)全球音樂事業(yè)發(fā)展，特別設(shè)立了該獎(jiǎng)項(xiàng)，不但是從更廣義的人文角度來弘揚(yáng)音樂藝術(shù)這一亙古經(jīng)典的主題，也是鼓勵(lì)人們回歸本真、不忘初心，以不同方式積極傳遞音樂之美。正如斯特恩大師本人一生所秉持并堅(jiān)持踐行的信仰——音樂讓世界更美好。

作曲家陳其鋼：演奏新作品對(duì)于任何音樂家都是挑戰(zhàn)

我是特別想提個(gè)建議。希望這個(gè)作品在給選手的時(shí)候，不要給他們一些標(biāo)準(zhǔn)，也不要給他們錄音錄像，讓他們每個(gè)人只從總譜上去學(xué)習(xí)。比如有六個(gè)選手，就能演繹出有六種版本，這樣我們才可以比較他的音樂理解力、演奏能力怎么樣。因?yàn)檠葑嘈伦髌罚瑢?duì)于任何音樂家來說都是挑戰(zhàn)。

我看到的是一個(gè)閃光的人，他實(shí)際上是經(jīng)過了無數(shù)次的打磨。就像二胡的人拉《江河水》，可以拉得非常好，但如果你給他一個(gè)新譜，他根本就找不著音。所以演新作品對(duì)演奏家是一個(gè)巨大考驗(yàn)。

我過去曾為梅西安國(guó)際鋼琴比賽寫過一個(gè)作品，紀(jì)念梅西安。這個(gè)作品沒有任何人演出過，選手上臺(tái)就照譜子彈，20個(gè)選手每個(gè)人都彈這個(gè)。結(jié)果我在那次演奏中現(xiàn)場(chǎng)聽，就特別興奮，因?yàn)橛械膶W(xué)生彈得特有意思，有的學(xué)生彈得一點(diǎn)意思也沒有。

我突然想通了，于是強(qiáng)烈地建議不要給選手看《悲喜同源》的視頻——只有一個(gè)作曲家、只有那一個(gè)版本，而且是文格洛夫的，他又是評(píng)委，這個(gè)對(duì)選手來說是非常不利的。大家不得已要去學(xué)這個(gè)版本，所有的評(píng)委就會(huì)說文格洛夫拉成這樣，其他人是否拉成這樣。如果不拉成這樣，好的話，那就文格洛夫不好。這樣就不好說，對(duì)不對(duì)？與其這樣，還不如大家都沒看過，各拉成各的樣子，最終拉成什么樣子大家都好說，比較客觀，也不會(huì)污蔑誰(shuí)或傷了誰(shuí)的自尊心。其實(shí)這新作品的演奏是非常具有挑戰(zhàn)的。對(duì)作曲家來說也是很興奮的。因?yàn)橐幌掠袔讉�(gè)不同的人去演奏，對(duì)于我來說是另外一種積累經(jīng)驗(yàn)的過程。

這個(gè)作品和《梁祝》很不一樣的，它不是中國(guó)戲曲這樣的，應(yīng)該是語(yǔ)言本身比較有國(guó)際化的、西方音樂的、直接的影響，不會(huì)有太大的問題。而且評(píng)委也不都是中國(guó)人，這個(gè)演奏由他們自己去決定如何，我是盡量標(biāo)注得仔細(xì)的人�！读鹤！飞蠜]有標(biāo)，我們變成了一種約定、形成了一種演奏方向。再聽的人，我們中國(guó)人都按之前已有的版本去衡量人家�，F(xiàn)在是個(gè)新作品，無論是中國(guó)評(píng)委還是外國(guó)的，沒有這個(gè)概念，所以這些事情很開放，這是一個(gè)全方位的創(chuàng)作。第一創(chuàng)作、第二創(chuàng)作都是頭一次，這很好的，不需要和他們講解什么。

指揮家邁克爾·斯特恩：她演奏的達(dá)到了音樂家的水平

決賽6位選手全部是女性，沒有誰(shuí)會(huì)刻意地挑選，重要的是有這么多的女性進(jìn)入決賽，可以表明女性選手成長(zhǎng)的狀態(tài)。10年到15年前，即便是在西方國(guó)家也能聽到，“她拉得像男人！”或者“她拉得很女性化！”我認(rèn)為這兩種說法都是很愚蠢的。今天我們就說“她演奏的達(dá)到了音樂家的水平。”

這次比賽的難度非常大，選手在獨(dú)奏之外還要分別做四重奏和多首與交響樂團(tuán)的協(xié)奏曲，這是完全不同的要求。獨(dú)奏就像是一個(gè)人的獨(dú)舞，而四重奏則是四個(gè)人之間對(duì)等的交談，協(xié)奏曲就要求他在一個(gè)舞蹈作品里面擔(dān)任領(lǐng)舞了，要考慮到如何去帶動(dòng)整個(gè)交響樂團(tuán)。我們?yōu)槊總�(gè)選手與樂隊(duì)協(xié)奏曲的排練是一個(gè)小時(shí)，《悲喜同源》每人有一個(gè)半小時(shí)，這與交響樂團(tuán)正規(guī)的音樂會(huì)演出排練要求是一樣的，選手們就應(yīng)該學(xué)會(huì)在這樣的時(shí)間節(jié)奏下，把該做的事情做好，把該排練的排練好。

《悲喜同源》在北京首演過，是一部非常好的作品，獨(dú)奏者和樂隊(duì)之間的交互、交換的這種交流感特別強(qiáng)，非常適合演奏者去發(fā)揮自己的理解和詮釋。6個(gè)選手，有的人的技術(shù)呈現(xiàn)非常的好，但有的人則是在個(gè)人的詮釋方面做得更突出。這首作品有法國(guó)的元素，也有中國(guó)的元素，這也給了每位選手可以從不同的角度切入，更好地用個(gè)人個(gè)性的理解去詮釋。陳其鋼說過，在這首作品中，每位選手都要找到屬于他自己的那一塊兒，是很重要的。音樂的演奏是一種個(gè)性的展現(xiàn)或者說是個(gè)人的表達(dá)，我非常開心地看到，與上一屆相比，中國(guó)選手表達(dá)的欲望更加強(qiáng)烈了。我能夠聽的出來，她們的表達(dá)不是僅僅去模仿世界知名的音樂家，而是融入了很多自己的理解。

自從1979年以來，中國(guó)的變化是超出所有人想象的。40年后的今天，中國(guó)作曲家所創(chuàng)作的許多戲劇和交響樂在世界范圍內(nèi)被演奏，和西方之間的這堵文化之墻許多年前就已經(jīng)被推倒了，各方面的發(fā)展都非常讓人興奮。我不得不說，在中國(guó)上海所發(fā)生的許多事情，在世界其他地方都沒有出現(xiàn)。文化在西方世界依舊十分重要，但是在上海，人們已經(jīng)不僅僅是存著好奇，更有著對(duì)音樂以及藝術(shù)發(fā)展的熱情。上海甚至是中國(guó)正在極速發(fā)展，我也覺得非常幸運(yùn)能夠成為發(fā)展的見證者。

——聯(lián)合評(píng)委會(huì)主席大衛(wèi)·斯特恩

音樂是無國(guó)界的，音樂作為一種語(yǔ)言，能夠凈化人的心靈。我一直認(rèn)為要變成一個(gè)好的音樂家，首先要成為一個(gè)“好人”�！昂萌恕甭犐先ズ芎�(jiǎn)單，但更深層次來說，你必須是一個(gè)完整的人，不論是在技術(shù)方面、情感表達(dá)或是音樂素養(yǎng)都需要全面。最后的獲獎(jiǎng)選手一定是以這個(gè)標(biāo)準(zhǔn)來評(píng)判的。我相信本次大賽，包括之后每一屆比賽，選手的表現(xiàn)會(huì)越來越精彩。而評(píng)審委員們也將一直保持這種評(píng)判標(biāo)準(zhǔn)�！�—聯(lián)合評(píng)委會(huì)主席徐惟聆

15年前，我在漢城演出，當(dāng)時(shí)座無虛席，觀眾起立鼓掌。當(dāng)時(shí)就想，中國(guó)哪天也會(huì)變成這樣就太好了。現(xiàn)在，這樣的事情正在不斷地發(fā)生。音樂家的堅(jiān)持、古典音樂的普及都在影響著現(xiàn)狀。在上海舉辦這個(gè)比賽是最合適不過了，而比賽所得到的大量的媒體關(guān)注無疑在推動(dòng)著小提琴事業(yè)的發(fā)展。我自己有著非常切身的感受。

——評(píng)審委員李偉綱

我覺得上交的這個(gè)比賽不只是上交的比賽，它是在我們國(guó)家做的一個(gè)國(guó)際性比賽，它完全可以說是一個(gè)國(guó)際一流的賽事。斯特恩比賽還融入了中國(guó)元素，這又為提升中國(guó)的國(guó)際地位、文化自信做了很大的貢獻(xiàn)。

比賽方面，一個(gè)是比賽的選手在國(guó)際上的地位，證明這個(gè)比賽是成功還是不成功的；一個(gè)是未來的發(fā)展體現(xiàn)出的是不是公正的，顯示出這個(gè)比賽非常有水平。我是來學(xué)習(xí)的，這次比賽好的選手我們還是要請(qǐng)，這個(gè)比賽就是一個(gè)選拔的平臺(tái)，從你們這個(gè)比賽里脫穎而出的不用問就是優(yōu)秀的。所以，國(guó)際一流大賽證明了我們的文化自信和文化自覺。

——深圳交響樂團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)聶冰

精品視頻課程推薦

• （中國(guó)音樂學(xué)院、中國(guó)音協(xié)、中央音樂學(xué)院）小提琴考級(jí)視頻課程

• 鈴木小提琴教材教程視頻課程

• 小提琴初級(jí)練習(xí)曲精選（修）視頻課程