王立民(中央歌劇院歌唱家、國(guó)家一級(jí)演員):作為一個(gè)歌劇的老演員,作為一個(gè)評(píng)論員,我感覺(jué)整個(gè)國(guó)家藝術(shù)院團(tuán)在這次展演中,八仙過(guò)海、各顯其能,從設(shè)計(jì)策劃到舞臺(tái)展示,方方面面都具有代表性、導(dǎo)向性,看了以后很震撼。
中央民族樂(lè)團(tuán)的《印象·國(guó)樂(lè)》整個(gè)構(gòu)思很奇妙,聲光電變化萬(wàn)千,吹拉彈奏高端大氣,我看了以后馬上寫了一段文字,其中說(shuō):有一種文化叫國(guó)樂(lè),有一種歷史叫國(guó)樂(lè),有一種回憶叫國(guó)樂(lè),有一種情緒叫國(guó)樂(lè),有一種滄桑叫國(guó)樂(lè)。
中央歌劇院這兩部戲,在我們中國(guó)歌劇史上是劃時(shí)代、歷史性的,把瓦格納的歌劇引入中國(guó)歌劇史,俞峰院長(zhǎng)及其團(tuán)隊(duì)是開(kāi)拓性的。我最感欣慰是我們?cè)诟鑴∥枧_(tái)上有新戲新人新氣象,很多演員小荷露出尖尖角,很多都是80后、90后的。中國(guó)東方演藝集團(tuán)的交響樂(lè)《勞動(dòng)創(chuàng)造幸福》,看了以后很親切。這些年來(lái),在舞臺(tái)上歌頌勞動(dòng),歌頌藍(lán)領(lǐng)的好像不是很多。傾情歌頌勞動(dòng),這臺(tái)音樂(lè)會(huì)是一個(gè)創(chuàng)造。
我在歌劇院已經(jīng)將近30年,過(guò)去有句老話十年磨一戲,今天這個(gè)信息社會(huì)瞬息萬(wàn)變,十年磨一戲,從市場(chǎng)來(lái)說(shuō)有各種各樣的困難。但是藝術(shù)作品的產(chǎn)生,像西洋歌劇發(fā)展了400多年,創(chuàng)作出幾萬(wàn)部歌劇,而沉淀下來(lái)的,也只有幾十部而已。我們每年或者每?jī)赡旮愕乃囆g(shù)展演推出的這些劇目,不能說(shuō)演完了以后刀槍入庫(kù)馬放南山。我們應(yīng)該千錘百煉鍛造精品。一個(gè)東西要成型,要震撼人的心靈,一定要規(guī)格嚴(yán)格,你的唱、你的手眼身法步,每一個(gè)旋律、每一個(gè)吐字都要功夫到家。功夫有沒(méi)有,一張嘴、一個(gè)水袖就能看出來(lái)。
王湖泉(中央歌劇院國(guó)家一級(jí)導(dǎo)演):中央歌劇院這幾年的創(chuàng)作,基本上都是比較大的作品。瓦格納這三部戲,每一個(gè)相當(dāng)于別的作曲家兩部戲的量,工作量在那兒,但是針對(duì)排練的時(shí)間,還是那么短。其實(shí)中央歌劇院這幾年不斷突破自我,勇攀高峰,和國(guó)際接軌,想打造國(guó)家一流的院團(tuán)形象。但我們的排練時(shí)間太短,真的太短。院團(tuán)招募了很多簽約的演員和演奏家,得掙錢養(yǎng)活這些人,不可能把創(chuàng)作時(shí)間留得很充分,因?yàn)橐呤袌?chǎng),每年我們還都要有三臺(tái)新劇出來(lái),壓力很大。
劉麟(《木蘭詩(shī)篇》和《中國(guó)夢(mèng)隨想》的詞作者):立民說(shuō)十年磨一戲,《木蘭詩(shī)篇》經(jīng)過(guò)十年還能演,還具有生命力,作為一個(gè)作者,我感到很高興。當(dāng)初提出搞木蘭題材的作品時(shí),已經(jīng)有地方戲、有好萊塢的電影了。我們用歌劇形式怎么表現(xiàn)?我就反復(fù)讀北朝樂(lè)府《木蘭詩(shī)》,一句句讀,從字里行間讀,一共六十幾句,一開(kāi)始我讀它的語(yǔ)言的簡(jiǎn)潔、結(jié)構(gòu)的嚴(yán)謹(jǐn)、敘事風(fēng)格的質(zhì)樸,到最后我從字里行間讀出來(lái),60多句里面只有一句寫戰(zhàn)爭(zhēng):“將軍百戰(zhàn)死,壯士十年歸!边@樣我讀出了中國(guó)的國(guó)民性,中國(guó)人不愿意殘酷的戰(zhàn)爭(zhēng)發(fā)生在這塊土地,不愿意描述戰(zhàn)爭(zhēng)的殘酷!讀到這兒,我豁然開(kāi)朗,我覺(jué)得這部戲的主題應(yīng)該是呼喚和平!
歌劇的民族化,我也深有感受!赌咎m詩(shī)篇》進(jìn)維也納金色大廳以后,我作為一個(gè)作者,被請(qǐng)到包廂,看維也納交響樂(lè)團(tuán)、維也納國(guó)家愛(ài)樂(lè)合唱團(tuán)表演。他們一開(kāi)口,我震驚了,為什么?他們完全用漢語(yǔ)拼音在唱合唱,我完全聽(tīng)得懂。我感覺(jué)很多我們的創(chuàng)作者,把自己的母語(yǔ)喪失了,寫出來(lái)的東西,語(yǔ)匯結(jié)構(gòu)是西方的。在《木蘭詩(shī)篇》里邊,作曲家用了中國(guó)民族的東西,以這個(gè)為核心。一開(kāi)始就帶著濃郁的河南地方風(fēng)味,就是戲曲里面提煉的東西,中間的完全就是中國(guó)化的東西。經(jīng)歷十年磨煉,今天重新上臺(tái),作為一個(gè)作者,非常感動(dòng),也非常慶幸。感謝這個(gè)時(shí)代,給了我們廣闊的天空。
國(guó)交展演的《中國(guó)夢(mèng)隨想》,我感覺(jué)作品的面貌還沒(méi)有完全出來(lái),就給評(píng)委去評(píng)論了。這個(gè)作品應(yīng)該更成熟一點(diǎn)。原來(lái)我搞音樂(lè)文學(xué),很多作家邀請(qǐng)我寫中國(guó)夢(mèng),我婉言謝絕。去年的秋天,關(guān)峽跟我談《中國(guó)夢(mèng)隨想》交響合唱的創(chuàng)作,我同意了,我說(shuō)這個(gè)事情值得一干,為什么?作為中國(guó)夢(mèng)這樣一個(gè)宏大的主題,是發(fā)自于我們?nèi)嗣駜?nèi)心的一種感情,這個(gè)東西不是寫一個(gè)小歌、說(shuō)幾句話就能負(fù)載。
于慶新(《人民音樂(lè)》高級(jí)編輯):在文化部主辦的演出季,我比較多、比較系統(tǒng)看節(jié)目還是第一次。我感覺(jué)確實(shí)體現(xiàn)了幾個(gè)方面,一個(gè)是立足傳統(tǒng),還有一個(gè)就是中西兼顧,還有努力創(chuàng)作推出新人。這些節(jié)目確實(shí)體現(xiàn)了中國(guó)音樂(lè)文化的最高水準(zhǔn)。另外,文化部對(duì)評(píng)論的安排,也體現(xiàn)了對(duì)創(chuàng)作的重視。
我覺(jué)得創(chuàng)作本身是一個(gè)國(guó)家音樂(lè)事業(yè)發(fā)展的龍頭。這幾臺(tái)節(jié)目當(dāng)中,創(chuàng)新的節(jié)目居多!队∠蟆(guó)樂(lè)》最開(kāi)始有爭(zhēng)議,我開(kāi)始坐在那兒,前半個(gè)小時(shí),腦子也在考慮這個(gè)問(wèn)題,樂(lè)團(tuán)本身要靠音樂(lè)說(shuō)話,演奏家靠你的演繹來(lái)說(shuō)話,都站起來(lái)說(shuō)話,是不是有點(diǎn)“不務(wù)正業(yè)”?當(dāng)時(shí)就這么想。但是隨著整個(gè)音樂(lè)的高潮迭起,加上各種聲光電、舞美,我就被打動(dòng)了,甚至到最后掉淚。我就想,一個(gè)藝術(shù),成功不成功標(biāo)準(zhǔn)是什么?最重要就要打動(dòng)人心,讓你感動(dòng),讓你流淚。中央民族樂(lè)團(tuán)既高雅,又不脫離群眾,注意通俗,又不低俗媚俗,這條路特別值得肯定。