將非遺項目改造成交響樂是中國首創(chuàng)，《陳三五娘》曾作為第十四屆臺交會配套活動向海內(nèi)外觀眾推出，近兩年曾出訪新加坡、馬來西亞等地，深受廣大華人華僑的喜愛。

　　“藝術(shù)要在天地之間行走。創(chuàng)作一直不能離開那個天，天就是老百姓，而生活、時代、民族文化傳統(tǒng)是地�！备蹈�辰認(rèn)為，藝術(shù)家應(yīng)頭頂藍(lán)天、腳踏實地，從生活中、民族文化傳統(tǒng)當(dāng)中汲取營養(yǎng)。

　　對非遺進(jìn)行開發(fā)式傳承

　　南音在2009年被聯(lián)合國教科文組織列入《人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作名錄》。在座談會上，與會專家們對于該劇對非遺的保護(hù)與傳承的作用也進(jìn)行了探討。

　　編劇涂堤表示，他考慮最多的是怎么在劇本里體現(xiàn)南音的創(chuàng)新和改革。

　　在中國藝術(shù)研究院戲曲研究所所長劉禎的眼里，這些年來，隨著對非遺保護(hù)工作的重視，相關(guān)部門在傳承方面做了大量的工作。但是，這個期間也出現(xiàn)了一種情況，即在傳承的過程中，有些人的觀念越來越窄了�！爸袊�許多傳統(tǒng)藝術(shù)并不是一種博物館藝術(shù)，它始終是一種活在舞臺上以及觀眾視野里的藝術(shù)。”他說，需要一些有識之士去進(jìn)行一種藝術(shù)形式本體范疇內(nèi)以及與其他形式相結(jié)合的創(chuàng)新。

　　中國藝術(shù)研究院中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)中心常務(wù)副主任李新風(fēng)強(qiáng)調(diào)了他心目中的非遺保護(hù)，“南音被列入人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作，較為完好地保持原樣是創(chuàng)新、發(fā)展的根基�！彼�說，與此同時，南音與現(xiàn)代的音樂語言怎么樣結(jié)合等問題都值得深究。(中國文化報/錢力)