做《英雄》借用天價(jià)琴

　　譚盾把帕爾曼“折磨”得又哭又笑

　　《臥虎藏龍》問鼎奧斯卡后，譚盾就打好了算盤，如果接下去再做電影配樂，就只做武俠片：“我喜歡延續(xù)性的感覺�！彼�說。

　　沒過多久，一起在紐約吃蕎麥面的張藝謀打來電話，也想請(qǐng)譚盾捉刀。譚盾就問：“是不是武俠片?”“是的�！薄皭矍橹黝}?”“是的�！薄氨瘎�?”“是的。”湖南口音和陜北口音的三問三答，直接為《英雄》原聲音樂批了“準(zhǔn)生條”。譚盾說，再后來馮小剛找他弄《夜宴》，他也是一模一樣問了那三個(gè)問題：“這是我做武俠音樂的前提�！�

　　這一回，張藝謀也領(lǐng)教了譚盾的天馬行空。錄音之前，譚盾突然提出要用小提琴，而且必須用音樂大師帕爾曼的那把天價(jià)琴。飛到紐約后，譚盾直接找到帕爾曼，先捧一句：“您這把琴是全世界最好的�！迸翣柭�還沒笑完，譚盾就順手把琴弦都調(diào)低了8度，心疼的帕爾曼當(dāng)場(chǎng)老淚縱橫：“這把琴就像我女兒啊，你怎么能這么對(duì)待她?”

　　不過，當(dāng)后來譚盾把《英雄》的原聲碟寄過去后，帕爾曼卻主動(dòng)請(qǐng)譚盾吃了飯：“調(diào)低8度后，古秦的幽野、秦始皇內(nèi)心的蒼涼，一下子就在音色中呼之欲出了�！�

　　在譚盾看來，三大導(dǎo)演有許多共性，包括見面說的第一句話都是“譚老師，我們不懂音樂”，“其實(shí)他們每個(gè)人都很懂，包括電影原聲的節(jié)奏、風(fēng)格、色彩等等。從跟我聊劇本的第一天起，他們?cè)缇蛯?duì)音樂有了設(shè)想。”譚盾說。

　　和崔健約定“交響搖滾”

　　如果說電影音樂還算正常，那此后譚盾一系列的水樂、石樂、風(fēng)樂等“蹊徑”模式，就常常被人評(píng)價(jià)為離經(jīng)叛道。他倒是對(duì)此不屑一顧：“做雷同的東西?那不就是等死嗎?”

　　甚至連同行都對(duì)譚盾高山仰止，之前在一次采訪中，奧運(yùn)主題曲作者陳其鋼就承認(rèn)：“我的成就不如譚盾�！弊蛱炝钠鸫耸拢�譚盾謙恭地?cái)[了擺手：“只能說，我們這一代華人音樂家，正好趕上了好時(shí)機(jī)。因?yàn)閷?duì)于中國文化，世界從來沒有像現(xiàn)在這樣充滿探求欲�！彼�歪著頭想了想，蹦出“機(jī)不可失，失不再來”八個(gè)字：“所以我才變得這么固執(zhí)�！�

　　譚盾接受別人用“叛逆”來形容自己，但不喜歡，“我覺得固執(zhí)這個(gè)詞更恰當(dāng)�！贝蠹铱吹降膶映霾桓F的音樂樣式，正是譚盾固執(zhí)的產(chǎn)物，“我整天絞盡腦汁，就是想如何用更有趣的音樂，讓世界接受你所生長的這片土地的文化�！�

　　不過，譚盾思維的跳躍性，確實(shí)足以匹敵世界“蹦床冠軍”。現(xiàn)在，他總在想小鳥和小提琴有什么關(guān)系;昆蟲、老虎、大象和電腦有什么關(guān)系;松樹和京韻大鼓有什么關(guān)系……他甚至已經(jīng)跟崔健約好，有生之年一定要合作一次，弄場(chǎng)“交響搖滾音樂會(huì)”，“那應(yīng)該又是一根美味的烤羊排�！�