60歲的“上海之春”音樂節(jié)能為更好地推廣中國音樂作品做什么
日前呂紹嘉執(zhí)棒上海交響樂團(tuán)和男中音托馬斯·鮑爾,上演了波蘭作曲大師潘德列茨基的新作《第六交響曲“中國詩歌”》。
作為新中國成立以來歷史最悠久的音樂節(jié),“上海之春”一路走過60年,不僅已是上海的一張城市名片和重要的文化品牌,在很大程度上也體現(xiàn)著多年來中國音樂發(fā)展的厚重步履與歷史文脈!读鹤!贰都t旗頌》《長征交響曲》等傳世佳作從這個舞臺推出并走向國際,為上海城市和中國文化留下回蕩余音。與此同時,如何讓更多中國作品真正傳播開來、留存下去,成為這個老牌音樂節(jié)需要思考的新問題。
一甲子過去了,今天的“上海之春”,能為更好地推廣中國作品做什么?
推廣中國經(jīng)典,不要局限于《梁!贰都t旗頌》
“上海之春”歷來以推廣新人新作為辦節(jié)要旨,因此在這個舞臺上推廣時代新人和新作,固然切合題意。而在上海音樂學(xué)院學(xué)術(shù)委員會主任、音樂學(xué)教授楊燕迪看來,除了力推新人新作以外,音樂節(jié)在發(fā)掘和推廣中國經(jīng)典作品上還有更大空間。
今年“上海之春”迎來作曲家鄒野根據(jù)老一輩作曲家丁善德同名鋼琴協(xié)奏曲改編的《降B大調(diào)雙鋼琴組曲》的首演;由丁善德之女丁芷諾教授主編的《中國小提琴作品百年經(jīng)典》叢書也于今年問世!笆聦嵣,從小提琴、鋼琴到藝術(shù)歌曲、管弦樂等音樂體裁,在中國的創(chuàng)作都來到了百年左右的發(fā)展節(jié)點!睏钛嗟现赋,各方應(yīng)對中國音樂經(jīng)典進(jìn)行更多回顧和梳理,從中遴選出獲得業(yè)內(nèi)人士認(rèn)可的優(yōu)秀作品,并在“上海之春”的舞臺反復(fù)上演,以提升它們的推廣力度和大眾認(rèn)可度。
回顧近年來的“上海之春”,《梁!贰都t旗頌》幾乎是每年節(jié)目單里都繞不開的名字,而且往往作為組委會的主打演出與觀眾見面。不能否認(rèn),這些作品早已彪炳史冊,廣受歡迎?芍袊有很多具有較高藝術(shù)性和獨創(chuàng)性的音樂作品,比如桑桐的小提琴曲《夜景》就是我國作曲家使用無調(diào)性手法并加以民族化的最早嘗試,中國小提琴曲不只有《梁!贰端监l(xiāng)曲》《新春樂》等幾首常見曲目。而改革開放40年來,中國的交響曲、管弦樂、歌曲、鋼琴曲等創(chuàng)作同樣充滿勃勃生機(jī),誕生了不少優(yōu)秀曲目。不少專家建議,“上海之春”應(yīng)成為讓觀眾了解和回顧中國音樂發(fā)展成就的最佳渠道,選曲的視野可以更開闊一些,以助力中國音樂作品的經(jīng)典化構(gòu)建。
讓外國樂團(tuán)來華演奏中國作品成為慣例
4月10日晚的上海東方藝術(shù)中心,隨著返場曲《我的祖國》(選自電影《上甘嶺》)旋律響起,塞爾維亞廣播交響樂團(tuán)首席指揮博洋·蘇季奇轉(zhuǎn)過身,邊執(zhí)棒邊用中文和全場觀眾齊聲歌唱,將演出氛圍推向高潮。這場音樂會的主體曲目則出自上屆“上海之春”開幕演出《中華創(chuàng)世神話原創(chuàng)作品音樂會》,集結(jié)五位中國當(dāng)代作曲家的新作。塞爾維亞廣播交響樂團(tuán)奏響許舒亞《盤古開天》、徐孟東《精衛(wèi)填!贰㈥惸谅暋队薰粕健、葉國輝《牛郎織女》和周湘林《鼎定天下》,中華神話幻化成蕩氣回腸、唯美動人的旋律,舞臺上激蕩起中西文化交融的綺麗火花。
“‘上海之春’的國際性得益于音樂節(jié)平臺的高端視野,助力更多中國作品從這里走向世界!鄙虾R魳芳覅f(xié)會主席、“上海之春”組委會副主任許舒亞說,此前有來自德國、意大利和塞爾維亞的交響樂團(tuán)主動提出想?yún)⒓颖緦靡魳饭?jié),組委會根據(jù)樂團(tuán)檔期促成這次塞爾維亞廣播交響樂團(tuán)的演出,該團(tuán)還有意把這場音樂會帶到塞爾維亞的舞臺。此外,維也納二十世紀(jì)樂團(tuán)也在本屆“上海之春”奏響許舒亞《冬季風(fēng)景》(世界首演)、秦文琛《太陽的影子之八》、溫德青《潑墨一》和沈葉《鐘馗》等新作。
音樂界從業(yè)者們正欣喜地看到,當(dāng)代中國作曲家的交響樂作品越來越多地被海外樂團(tuán)演奏。對此多位業(yè)內(nèi)人士表示,期待“上海之春”形成由外國樂團(tuán)演奏中國新作的慣例!把葑嗟闹袊髌凡粌H是返場曲目,而且應(yīng)作為開場曲或者是具有一定長度、難度的節(jié)目!鄙虾R魳穼W(xué)院教授葉國輝說,除了“上海之春”的舞臺,針對來到上海乃至全國其他舞臺展演的外國樂團(tuán),希望相關(guān)組織機(jī)構(gòu)可以進(jìn)行協(xié)調(diào),讓中國作曲家的作品被更多地上演,使它們獲得被海外名團(tuán)接納欣賞的機(jī)會,進(jìn)而廣為傳播到世界主流音樂舞臺。
不僅面向上海,也要面向全國和世界
“‘上海之春’如果要更有力地推廣中國作品、說好中國故事,應(yīng)當(dāng)進(jìn)一步突破上海本土的地域限制,將眼光面向全國乃至全世界!敝袊魳芳覅f(xié)會主席葉小綱這樣表示。今年音樂節(jié)在突破地域局限上,出現(xiàn)了新亮點:日前指揮家呂紹嘉執(zhí)棒上海交響樂團(tuán)和男中音托馬斯·鮑爾,上演了波蘭作曲大師潘德列茨基以中國古詩詞為靈感的新作《第六交響曲“中國詩歌”》;俄羅斯作曲家布列沙克·維克多·瓦西里耶維奇的交響樂新作《敦煌與絲綢之路》,近日由蘭州交響樂團(tuán)奏響。
上海文化碼頭的聚集效應(yīng)吸引召喚來了外國作曲家,在音樂節(jié)舞臺上帶來他們對中國文化的思考。與此同時,專家建議“上海之春”也能成為發(fā)布和展演全國優(yōu)秀新作的最佳平臺。比如,音樂節(jié)可以組織國家級藝術(shù)大獎——中國音樂“金鐘獎”的獲獎?wù)吆瞳@獎作品在這個舞臺上亮相!叭珖秶鷥(nèi)有哪些代表中國音樂界前沿的新人新作,我們有很多從業(yè)者都渴望在上海聽到他們的聲音,希望組委會可以和中國音協(xié)、文化和旅游部等達(dá)成合作,展現(xiàn)上海寬廣的胸襟和格局!睏钛嗟险f。
中音在線:在線音樂學(xué)習(xí)門戶