2016年第9屆德國(guó)巴赫國(guó)際鋼琴比賽章程

　　2016年第9屆德國(guó)巴赫國(guó)際鋼琴比賽開賽在即。從1992年第一屆成功舉辦開始，德國(guó)維爾茨堡巴赫國(guó)際鋼琴比賽已經(jīng)走過了20多年。本比賽為了紀(jì)念被譽(yù)為西方音樂之父，歐洲音樂殿堂重要支柱的巴赫而舉辦，致力于一個(gè)非常偉大的目標(biāo)：為全世界的鋼琴演奏家提供一個(gè)相互競(jìng)技的機(jī)會(huì)。在比賽中,選手不僅要展現(xiàn)出自己高超的演奏技藝和藝術(shù)技巧，還要在作品原有的框架中用具有自己鮮明個(gè)性的演奏風(fēng)格去詮釋巴赫的音樂。德國(guó)巴赫國(guó)際鋼琴比賽三年一屆，由維爾茨堡巴赫協(xié)會(huì)以及維爾茨堡音樂學(xué)院主辦。選手不僅僅在這里進(jìn)行比賽，也通過聆聽其它參賽者不同的作品演繹，建立相互有益的音樂對(duì)話，從而對(duì)巴赫的作品有更深入的研究和交流。

　　2016年第9屆德國(guó)巴赫國(guó)際鋼琴比賽為來自世界各地的年輕鋼琴家提供了一個(gè)競(jìng)賽的機(jī)會(huì)，但成功與否并不完全取決于最終的名次。在德國(guó)維爾茨堡的舞臺(tái)上，選手將詮釋出自己對(duì)巴赫作品的理解，對(duì)大師作品不同的闡釋，這才是比賽的主旨所在。比賽期間，評(píng)委會(huì)對(duì)選手進(jìn)行音樂指導(dǎo)，令選手傾聽更廣闊的音樂聲音，這是一場(chǎng)有關(guān)音樂的靈魂對(duì)話。

　　比賽類別：鋼琴

　　參賽要求：面向36歲以下(即1979年4月1日之后出生)的鋼琴家開放

　　比賽時(shí)間：2016年3月(具體日期待定，請(qǐng)關(guān)注網(wǎng)站更新)

　　比賽地點(diǎn)：德國(guó) 維爾茨堡 (距離紐倫堡100公里)

　　報(bào)名截止時(shí)間：2015年12月15日

　　備注：報(bào)名資料需要至少5-10個(gè)工作日通過國(guó)際快遞到達(dá)境外組委會(huì)進(jìn)行審核，建議選手提前15個(gè)工作日?qǐng)?bào)送資料到中國(guó)華夏文化集團(tuán)蘭喬圣菲文化傳播，以免延誤。

　　獎(jiǎng)項(xiàng)設(shè)置：

　　一等獎(jiǎng)：4000歐元

　　二等獎(jiǎng)：3000歐元

　　三等獎(jiǎng)：2000歐元

　　四等獎(jiǎng)：1000歐元

　　“Walter Blankenheim”特別獎(jiǎng)：500歐元

　　評(píng)委特別獎(jiǎng)：500歐元

　　如您希望了解比賽的曲目要求，比賽規(guī)則，報(bào)名流程等完整信息，請(qǐng)選擇以下方式獲取：

　　1)請(qǐng)掃描網(wǎng)頁(yè)右邊“蘭喬圣菲文化”二維碼，加關(guān)注并回復(fù)“2016年第9屆德國(guó)巴赫國(guó)際鋼琴比賽”，我們的藝術(shù)顧問會(huì)在24小時(shí)內(nèi)給您發(fā)送詳細(xì)的項(xiàng)目信息。

　　2)請(qǐng)掃描網(wǎng)頁(yè)右邊“藝術(shù)顧問”二維碼，加關(guān)注告知比賽名稱，我們的藝術(shù)顧問會(huì)及時(shí)給您發(fā)送完整的比賽信息。

　　參賽曲目：

　　第一輪

　　1.自選一首法國(guó)組曲(French Suite)

　　2.下列曲目中的一首:

    Toccata c minor BWV 911;

    Phantasie and Fugue a minor BWV 944;

    Aria variata alla maniera Italiana a-minor BWV 989;

    Ricercare a 3 voci BWV 1079 (The Musical Offering).

　　第二輪

　　1.自選一首英國(guó)組曲(English Suite)

　　2.巴赫十二平均律中的前奏曲&賦格中選其二

　　第三輪：30-40分鐘 (Only exception: Goldberg-Variations)

　　從以下四個(gè)曲目中任選一個(gè)：

　　1.一首帕蒂塔(one Partita)+ 一首及多首J. S. Bach作品;

　　2.French Overture B minor BWV 831 + 一首及多首J.S.Bach作品;

　　3.Goldberg Variations BWV 988 (不要反復(fù)) ;

　　4.a set of Preludes and Fugues from the Well-tempered Clavier (不得和第二輪中的曲目重復(fù))。

　　注意事項(xiàng)：

　　1.所有作品都應(yīng)該憑記憶演奏;

　　2.組曲必須演奏完整，含曲目反復(fù)的部分;

　　3.選手可以自行決定是否演奏十二平均律中的序曲的反復(fù)部分;

　　4.薩拉班德舞曲(帶復(fù)奏/花腔--Sarabandas with Doubles/Agrements")可以以“交替方法”演奏，選手可以自行決定演奏帶裝飾音的薩拉班德舞曲(Sarabandas with figurations and ornaments)的反復(fù)部分;

　　5.第二輪中，如果選擇第一號(hào)英國(guó)組曲，那么可以將庫(kù)朗特舞曲由4個(gè)削減為2個(gè);

　　6.法國(guó)序曲(French Overture)中的第一樂章第6/8節(jié)不得反復(fù);

　　7.選手請(qǐng)使用原版樂譜，但也可使用不同版本的原版樂譜;

　　8.第三輪比賽中巴赫的曲目必須是原版曲目，但不包括以下曲目：

    意大利協(xié)奏曲(Italian Concerto) BWV 971;

    半音階狂想曲和賦格(Chromatic Fantasy and Fugue)BWV 903;

    隨想曲(Capricci) BWV 992 和 993;

    16個(gè)協(xié)奏曲 BWV 972 - 987;

    單獨(dú)的樂章;

    改編曲;

    有爭(zhēng)議性的非巴赫作品目錄集的作品。

　　比賽規(guī)則:

　　1.比賽全程面向公眾開放;

　　2.組委會(huì)將盡力協(xié)助選手安排住宿，并請(qǐng)求選手及時(shí)提出住宿要求申請(qǐng)。如果選手選擇住在酒店，費(fèi)用自理;

　　3.進(jìn)入第二輪比賽的選手將會(huì)收到每天30歐元的補(bǔ)助，直至淘汰出局為止;

　　4.選手的比賽出場(chǎng)順序?qū)��?huì)在比賽前一天以抽簽的方式?jīng)Q定，請(qǐng)選手務(wù)必安排好自己的行程，以免錯(cuò)過;

　　5.若選手晉級(jí)第二輪，請(qǐng)務(wù)必與組委會(huì)保持聯(lián)系通暢;

　　6.比賽過程有被廣播電視等媒體錄制報(bào)道的可能，不會(huì)付予選手報(bào)酬。選手報(bào)名即視為對(duì)此同意;

　　7.所有獲勝者均有義務(wù)參加頒獎(jiǎng)音樂會(huì)，組委會(huì)不提供任何報(bào)酬;

　　8.比賽評(píng)委的決定是最終的，不接受任何異議;

　　9.評(píng)委有義務(wù)以高標(biāo)準(zhǔn)和要求來衡量選手的表現(xiàn)，所以不是所有獎(jiǎng)項(xiàng)都有得主;

　　10.如果評(píng)委判斷選手的表演未達(dá)到所要求的藝術(shù)水平，可能會(huì)打斷演奏(僅限第一輪);

　　11.選手提交報(bào)名材料即被認(rèn)為認(rèn)同并遵守比賽規(guī)則;

　　12.如出現(xiàn)爭(zhēng)議，以德語版本規(guī)則為準(zhǔn)。

評(píng)委組成：

　　1.莫妮可-杜菲爾教授(Prof. Monique Duphil)(美國(guó))

　　莫妮可10歲時(shí)進(jìn)入巴黎高級(jí)國(guó)立音樂學(xué)院學(xué)習(xí)，師從老前輩珍Jean Doyen,瑪格麗特-隆(Marguerite Long)等，15歲在巴黎首次登臺(tái)演出，隨后獲得包括華沙肖邦鋼琴比賽等四個(gè)國(guó)際大獎(jiǎng)。她在美國(guó)首次登臺(tái)時(shí)與費(fèi)城交響樂團(tuán)合作，之后出席世界各地的大型音樂會(huì)演出與藝術(shù)家交流活動(dòng)。她曾和知名的藝術(shù)團(tuán)如費(fèi)城和克里夫蘭交響樂團(tuán)合作演出，70年代與藝術(shù)家斯特恩在北京同臺(tái)演出。莫妮可曾任教于香港學(xué)院表演藝術(shù)，現(xiàn)任職美國(guó)歐柏林音樂學(xué)院。

　　2.西爾克-托拉-馬切斯教授(Prof. Silke-Thora Matthies)(德國(guó))

　　西爾克-索拉-馬蒂斯在居特斯洛出生。1969年，她贏得了青年音樂家鋼琴演奏一等獎(jiǎng)。她曾就讀于德特莫爾德音樂學(xué)院，紐約茱莉亞音樂學(xué)院，前往薩爾茨堡哈斯以及匈牙利跟隨大師學(xué)習(xí)鋼琴。她是德國(guó)國(guó)家學(xué)術(shù)基金會(huì)，德意志學(xué)術(shù)交流中心和于爾根先鋒基金會(huì)的獎(jiǎng)學(xué)金獲得者，以及紐約“吉娜-巴喬爾”比賽一等獎(jiǎng)。她也曾獲得布達(dá)佩斯“李斯特/巴托克”的比賽、克利夫蘭“羅伯特-卡扎德絮”比賽獎(jiǎng)項(xiàng)。2003年10月，她當(dāng)選薩爾茨堡音樂學(xué)院校長(zhǎng)。

　　3.其他評(píng)委：

　　安妮-博格教授(Prof. Anne Borg)(馬耳他)

　　陳弛瑜博士(Dr. Chih-Yu Chen)(臺(tái)灣)

　　阿恩-Prof. Arne Torger(瑞典)

　　英格-羅沙教授(Prof. Inge Rosar)(德國(guó))主席

精品視頻課程推薦

• （中國(guó)音樂學(xué)院、中國(guó)音協(xié)、中央音樂學(xué)院）鋼琴考級(jí)視頻課程

• 《拜厄》鋼琴基本教程視頻課程

• 約翰湯普森簡(jiǎn)易、現(xiàn)代鋼琴系列視頻課程

• 鋼琴即興演奏(伴奏)視頻課程

• 巴斯蒂安鋼琴教程視頻課程

• 陳一新流行鋼琴曲集視頻課程

• 鋼琴天天練練視頻課程

• 鋼琴基礎(chǔ)教程視頻視頻課程