“北非土豪”阿爾及爾總督“穆斯塔法”每次出場(chǎng)都開一輛新的豪車炫富 王小京/攝
“意大利女神”智斗“北非土豪” 中國(guó)歌唱家唱演俱佳,表現(xiàn)亮眼
在28日晚的演出中,《意大利女郎在阿爾及爾》的詼諧情節(jié)被編排得妙趣橫生,而演員們則更是“使出渾身解數(shù)”逗觀眾發(fā)笑。在一開場(chǎng)長(zhǎng)達(dá)7分多鐘的“超長(zhǎng)”序曲中,臺(tái)上的啞劇表演為將要講述的故事做足了鋪墊——啞劇演員們身著意大利傳統(tǒng)“即興喜劇”丑角服裝,緩緩?fù)瞥隽艘患茱w機(jī),模仿飛機(jī)墜毀的橋段趣味十足,仿佛創(chuàng)意動(dòng)畫片。兩位主演從觀眾席上臺(tái)也成了一個(gè)小驚喜,豐富夸張的肢體語(yǔ)言甫一登場(chǎng)就勾出了觀眾的笑聲。意大利女郎“伊薩貝拉”與暗戀她的旅伴“塔代奧”相比,儼然成了流行語(yǔ)中“女漢子”的代名詞,而阿爾及爾總督“穆斯塔法”不僅每次出場(chǎng)都開一輛新的豪車炫富,并且還不時(shí)掏出“土豪金手槍”來(lái)威脅不服從他的人,他與伊薩貝拉的戀人“林多羅”的配合更是極具喜劇效果,兩人甚至一邊演唱一邊“大秀舞技”,令人捧腹。
本次演出中西爾維亞·貝爾塔特拉米、恩佐·卡普爾諾、石倚潔、宋元明等一批國(guó)際國(guó)內(nèi)一流的歌唱家更一展歌喉。在首演當(dāng)晚,旅歐男高音石倚潔、女高音宋元明和男中音劉嵩虎的表演尤為出色。作為2013年羅西尼音樂(lè)節(jié)上唯一的華人歌手,羅西尼作品對(duì)石倚潔來(lái)說(shuō)堪稱“術(shù)業(yè)專攻”,他的音色輕盈靈動(dòng),能夠游刃有余地勝任“飄”在高音域的連續(xù)花腔,第一幕中“為了美人而憔悴”極具可聽性,而長(zhǎng)期在歐洲舞臺(tái)表演的經(jīng)歷也讓石倚潔能夠收放自如的把握“林多羅”這個(gè)角色。旅奧女高音宋元明飾演穆斯塔法的妻子“埃爾維拉”時(shí),優(yōu)美潤(rùn)澤的音質(zhì)很好地體現(xiàn)了這個(gè)溫柔且逆來(lái)順受的角色,而飾演“塔代奧”的劉嵩虎則以搞怪的“性格反串”逗樂(lè)全場(chǎng)。大劇院管弦樂(lè)團(tuán)在意大利指揮馬田倫基的執(zhí)棒下,奏出了羅西尼作品特有的蓬勃昂揚(yáng)、輕盈歡樂(lè)、生生不息,音符和旋律都仿佛純粹專為愉悅聽覺(jué)而存在。為凸顯劇中的異域特色,指揮和樂(lè)手都纏上了阿拉伯特色的頭巾。大劇院合唱團(tuán)的表演同樣十分出彩,第一幕中打扮成大肚子戴南瓜帽的“后宮太監(jiān)”,一面織毛衣一面合唱,第二幕中化身“意大利奴隸”時(shí)則穿上了緊身連體服表演,詼諧的表演令人不禁開懷。長(zhǎng)達(dá)兩個(gè)半小時(shí)的演出中笑點(diǎn)、包袱不斷。
大劇院合唱團(tuán)的表演同樣十分出彩,詼諧的表演令人不禁開懷 王小京/攝
舞臺(tái)前衛(wèi)別致服裝復(fù)古摩登 中國(guó)組將歡樂(lè)接棒
與2013年大劇院歌劇節(jié)的“熱門”演出《費(fèi)加羅的婚禮》一樣,本次《意大利女郎在阿爾及爾》也選在戲劇場(chǎng)上演。如同“一千零一夜”、“天方夜譚”般的異域情調(diào)中“植入”了不少上世紀(jì)20年代法國(guó)“卡巴萊”歌舞秀的現(xiàn)代元素。28日的首演中,整體舞臺(tái)呈現(xiàn)和別致的服裝設(shè)計(jì)令人耳目一新?臻g規(guī)模較小的戲劇場(chǎng)讓觀眾更加靠近舞臺(tái),很有“親近感”。演員們?cè)跇?lè)池前部搭設(shè)的“半環(huán)形表演區(qū)”表演,不時(shí)與觀眾互動(dòng),就連樂(lè)池里的指揮和樂(lè)手也成了互動(dòng)交流的對(duì)象。這不僅大大拓展了劇場(chǎng)空間、表演區(qū),還增加了戲劇表演的層次,對(duì)于國(guó)內(nèi)歌劇舞臺(tái),是一個(gè)相當(dāng)“前衛(wèi)”的看點(diǎn)。全劇中景片的使用參照了歐洲巴洛克歌劇的經(jīng)典表現(xiàn),這也是目前歐洲歌劇舞臺(tái)比較時(shí)髦、新鮮的方法。本劇的服裝設(shè)計(jì)更是引人注目,伊薩貝拉的多套服裝既復(fù)古又摩登,令人應(yīng)接不暇,塔代奧和合唱團(tuán)的大肚子“太監(jiān)”扮相更與阿爾及爾的“阿拉伯元素”相得益彰。
29日,中國(guó)組的實(shí)力唱將王宏堯、梅杰、楊陽(yáng)也將隆重登場(chǎng)。其中,王宏堯和楊陽(yáng)在大劇院版《塞維利亞理發(fā)師》、《灰姑娘》中都擔(dān)綱了主演,再度領(lǐng)銜“意大利女郎”,令人期待。