在今晚之前,北京的芭蕾舞觀眾曾經(jīng)看過芭蕾大師羅蘭·佩蒂編導(dǎo)的《卡門》,也曾看過法國馬賽芭蕾舞團演出的《卡門》,而今晚在國家大劇院,作為國家大劇院舞蹈節(jié)的閉幕演出,來自南美洲的智利圣地亞哥芭蕾舞團將帶來自己版本的全本《卡門》,這一版本的《卡門》不僅比以往的卡門更全更長,更重要的是編導(dǎo)曾經(jīng)是斯圖加特芭蕾舞團的主要演員瑪利亞·海蒂,她也是圣地亞哥芭蕾舞團的藝術(shù)總監(jiān)。海蒂昨天帶著自己的六個主演與記者見面,在接受北京青年報記者采訪時,海蒂說:“我們這一版本的《卡門》情節(jié)來自梅里美的小說,音樂來自比才。”
海蒂告訴記者:“我曾經(jīng)是斯圖加特芭蕾舞團的演員,我的老師約翰·科蘭克和莫里斯·貝嘉對我影響非常大。我認為,要排演《卡門》就得用比才的音樂,古典交響樂的作品才有氣勢,于是我選擇了比才歌劇《卡門》的音樂和三段其他作品的音樂。而在結(jié)構(gòu)上,我們設(shè)置了三幕,與科蘭克的三人舞結(jié)構(gòu)相似,第一幕女人的煙廠和第二幕監(jiān)獄就是從科蘭克的作品延伸過來的!
圣地亞哥芭蕾舞團有著較強的實力,其演員大都來自南美,海蒂說:“我們的演員既能演出古典芭蕾,也能演出現(xiàn)代芭蕾,更能演出現(xiàn)代舞、踢踏舞、音樂劇等,還能唱歌,什么樣的舞蹈都能演,我們的卡門、唐·何塞、斗牛士的扮演者都是既能演又能唱的高手!卑缪萏啤ず稳闹抢輪T路易斯是海蒂發(fā)現(xiàn)的優(yōu)秀芭蕾舞演員,海蒂說:“我當(dāng)初編創(chuàng)《卡門》時首先就想到他可以演出何塞!
說到自己的藝術(shù)生涯,海蒂說:“芭蕾藝術(shù)已經(jīng)成為我生活的一部分,我每天早上雙腳一落地,就在想,今天有什么新事物要學(xué)習(xí),因此太忙。我自己沒有孩子,這些舞蹈演員都是我的孩子!(北京青年報/倫兵)