“今天的中國,一切都太快了,人們求新求快求變,思維方式和生活方式都被這個飛速發(fā)展的時代拽著跑。對于很多經(jīng)典的東西,無暇品味,無心思考,更難論繼承。古話講‘溫故而知新’,傳統(tǒng)的東西沒有傳承好,就去強(qiáng)調(diào)‘新表達(dá)’,是沒有根基的。”旅美小提琴家呂思清這樣解讀古典音樂的中國現(xiàn)狀。
關(guān)注與消費(fèi)同時啟動
商報:多年國內(nèi)外的演出經(jīng)歷,讓您感觸最深的變化是什么?
呂思清:近十年來,國內(nèi)出現(xiàn)了很多頂級音樂廳,為世界上最好的交響樂團(tuán)與音樂家提供了全新的場館和全新的聽眾,這對于古典樂來說著實(shí)是件很美妙的事。正當(dāng)古典音樂的熱度開始在西方國家退減之際,在中國卻呈現(xiàn)無止境的上升趨勢,在每年演出最集中的新年音樂會市場,演出場次和出票速度都更勝以往。
與此同時,觀眾也已經(jīng)越來越有品位,會積極將身心投入在音樂里。原來看熱鬧的心態(tài),被追求音樂享受、區(qū)別演出品質(zhì)的渴求所替代。
商報:你覺得一個好的古典演奏家,對于作品的詮釋在遵循作品本身的意圖和表現(xiàn)自己的風(fēng)格之間該怎樣平衡?
呂思清:實(shí)際上今天誰來演奏,都是“二度創(chuàng)作”。我自己的原則就是不能過度,不能完全為了追求新鮮把曲子奏得跟它原本的風(fēng)格背道而馳。比如巴洛克時期的音樂,你加一些浪漫的表現(xiàn)手法,那問題不大,因?yàn)樗鼈冇泻芏鄠鞒、相同的地方,但你不能把它拉成印象派吧,就是說不能“越軌”。我們以前說某個人是“音樂天才”、“旋律就從他心里流淌出來”,那天才得通過理性的思考才能找到最適合的表現(xiàn)方式。我是覺得個人風(fēng)格一定也是從音樂本身出發(fā)的。年輕的時候我演奏曲子比較規(guī)整,現(xiàn)在有時候會突出一些自己的想法。但是我絕不能接受“風(fēng)格的叛逆”。
培育與成長稍顯滯后
商報:流行和娛樂占領(lǐng)主動消費(fèi)市場,快節(jié)奏的時代是否對純粹古典音樂的信心不足?
呂思清:有些人說“古典音樂必死”,我覺得它一定不會死。任何時代都會有新的文藝作品出現(xiàn),對傳統(tǒng)產(chǎn)生沖擊和影響,但人們對于美的追求和向往是不會變的。不能要求人們天天聽古典音樂,好像只聽古典音樂才能證明它沒死;而是希望當(dāng)人們聽到它的時候,就會被感動,感覺到心靈被觸及,它一直被需要。傳播形式不會改變音樂的本質(zhì),音樂的精華、音樂家的靈感不會被傳播方式所改變。