作為一位國際性的中國民樂演奏家，馬曉輝的巡演遍及了歐，美，亞，非等幾十個國家和地區(qū)。十余年來，先后與德國柏林愛樂樂團(tuán)室內(nèi)樂團(tuán)，法國國家交響樂團(tuán)等幾十個世界知名樂團(tuán)合作舉辦了三百余場個人獨(dú)奏音樂會及講學(xué)。德國《紐倫堡日報》曾對馬曉輝大為稱贊：“二胡，這件看似平凡的樂器，在馬曉輝的手中卻獲得了意想不到的力量和效果……”近些年，她更是頻頻活躍于國際舞臺，也因此被一些西方音樂家稱之為“手執(zhí)二胡與西方對話”的演奏家。
    此外，馬曉輝曾參與李安執(zhí)導(dǎo)的電影《臥虎藏龍》的音樂制作，影片中動人的二胡獨(dú)奏榮獲了第73屆奧斯卡最佳電影原聲音樂大獎。

                         馬曉輝   國家一級演員，著名二胡演奏家

    一

    德國，一場演出前的排練。馬曉輝從容地拉著二胡與交響樂隊合作的二胡協(xié)奏曲《天山牧羊女》。著名德國指揮家嚴(yán)厲地說：“你拉錯了。”馬曉輝鎮(zhèn)靜地反問：“是嗎？”指揮家再次重申他的觀點(diǎn)：“你拉錯了。你是第一次拉嗎？”馬曉輝回答：“不是第一次，這是我的保留曲目�！敝笓]家加強(qiáng)了語氣：“你拉錯了。”馬曉輝依舊鎮(zhèn)靜：“沒有錯，您再看一下總譜吧�！敝笓]家翻看總譜后，突然發(fā)現(xiàn)是自己的頁碼錯了。只有20分鐘的排練時間，他們卻爭論了7分鐘。當(dāng)指揮家完整地聽完馬曉輝的演奏后，他驚嘆二胡的溫暖、靈性、高貴，他友好地向馬曉輝致歉并致敬。

    墨西哥，蒙特利大學(xué)。馬曉輝舉行一場講座音樂會。與她合作的俄羅斯籍大提琴家遲到了許久，還傲氣沖天地進(jìn)來了。馬曉輝問：“你的譜子呢？”大提琴家答：“我不需要譜子�！瘪R曉輝沒有計較他的傲慢，并把她自己的一份備份樂譜拿了出來，耐心解釋所要演奏的《臥虎藏龍》的曲子及電影的故事�！斑@個音符表示心跳，這個表示竹林。這是表達(dá)一對男女深深相愛相知相戀卻不能相聚在一起的故事，浪漫、傷懷而又充滿著俠義和英雄主義情懷�！贝筇崆偌覞u漸被音樂所要表達(dá)的太極拳的氛圍吸引，態(tài)度和緩許多�！杜P虎藏龍》音樂由譚盾創(chuàng)作，馬友友與馬曉輝共同為《臥虎藏龍》演奏主題曲，這首曲目不僅獲得了當(dāng)年的奧斯卡最佳原創(chuàng)音樂獎，還榮獲了當(dāng)年大大小小共幾十項獎。講解完《臥虎藏龍》，馬曉輝又用二胡與大提琴二重奏的形式，演奏了巴赫的《二部創(chuàng)意曲13號》，這時，大提琴家態(tài)度已經(jīng)十分謙和，對二胡刮目相看。

    疼痛的磨合，馬曉輝一次一次讓合作者記住二胡，并成為音樂的合作伙伴及好友。

    二

    1996年至2003年，馬曉輝游走世界的第一個七年。她稱之為琴者無疆。

    上海音樂廳的一次演出后，馬曉輝和幾個來自國外的音樂家聊天，大家對她演奏的河南小曲很是欣賞。她由此萌發(fā)二胡與鋼琴對話的念頭——二胡是中國民樂的皇后，鋼琴是西方樂器的皇帝，兩者合作定能發(fā)出異彩。說干就干，她請作曲家創(chuàng)作改編了二胡與鋼琴的對話。一首是《聽松》，一首是《葡萄熟了》。與她合作的德國鋼琴家提姆·歐文斯練習(xí)得非常辛苦，打了退堂鼓。馬曉輝不斷鼓勵他，排練了9天后，兩人磨合得不錯了。他們在德國漢諾威的第一次演出非常成功。這是1996年8月。從這以后，馬曉輝開始了世界巡演。她與德國、美國、波蘭、意大利、瑞典、日本、墨西哥等鋼琴家合作，在世界各地演出了近500場。她用自己的執(zhí)著及信念證明了二胡是可以被世界接受的，二胡的世界是多彩而鮮活的。

    每年春天，在華盛頓故居，都有一次音樂盛會——“美國總統(tǒng)們的音樂之旅”音樂會。1997年，馬曉輝作為唯一的特邀中國音樂家，演奏了其中一位總統(tǒng)最喜歡的一首美國著名曲目《智慧女人》。演奏開始時，她問大家:“你們認(rèn)識我手中的樂器嗎？請舉手。”600名政界要人，沒有一個人舉手。她當(dāng)時覺得非常的震撼和失望。但是當(dāng)她演奏完一曲時，臺下觀眾被迷人的二胡深深吸引了，連呼返場。她又演奏了一首奧地利名曲《愛的悲哀》。觀眾再呼返場，她又一口氣超時演奏好幾首，但觀眾仍然欲罷不能。當(dāng)她演奏結(jié)束后，再問：“你們現(xiàn)在認(rèn)識了二胡嗎？”所有人都舉手了；她又問：“你們喜歡二胡嗎？”觀眾全場起立，以雷鳴般的熱烈掌聲回答了她……

    二胡漸漸地被她所熏染的人們了解和接受。7年游走，她看到了收獲。

    三

    2003年至今，是馬曉輝第二個七年，她稱之為行者無疆。

    為了宣傳、推廣二胡，她不停地探索。2003年，她首創(chuàng)“二胡與世界握手——二胡傳奇”全球個人巡回演出，獲得極大成功。

    2006年4月，她在美國加州演出。美國著名心理學(xué)專家提姆·凱利坐在觀眾席上。當(dāng)聽到馬曉輝演奏她自己創(chuàng)作的《琴韻》時，眼淚順著凱利博士的臉頰流了下來。演出結(jié)束后，他到后臺找到馬曉輝，希望與她合作，用音樂治療人類的心靈。這正好是馬曉輝關(guān)注的問題，他們一拍即合。馬曉輝對這個合作充滿信心。

    2007年，他們在美國亞洲博物館首次舉辦了“音樂與心理——二胡音樂對人類心靈建設(shè)的特殊奉獻(xiàn)及功效”講學(xué)賞析音樂會，獲得了專家和觀眾一致的好評及鼓勵。在巡回的二十幾場賞析音樂會中，給無數(shù)觀眾的心靈帶去了安寧和快樂。特別在賞析音樂會最后的互動環(huán)節(jié)中，幾乎每場都有觀眾自發(fā)上臺，幸福得熱淚盈眶……音樂會后，觀眾們總是說，他們會以美好與積極的心態(tài)來面對豐富的人生。這更讓馬曉輝感悟到音樂文化的力量及美麗。

    2008年4月，馬曉輝作為貝勒大學(xué)訪問學(xué)者，赴美國進(jìn)行大師班講座及系列講學(xué)。她的每場講座及講學(xué)，一位阿根廷籍的著名教授及作曲家卡盧斯·卡隆都到場，在聽完最后一場音樂會后，他含淚告訴馬曉輝：“二胡的音色太震撼了，你的演奏太有征服力了�！碑�(dāng)天晚上，他激動得徹夜未眠，連夜為她改編和創(chuàng)作了阿根廷著名作曲家皮亞左拉的作品《再見我的父親》。第二天，當(dāng)馬曉輝收到這份美麗的樂譜時，她徹底驚呆了，激動得熱淚盈眶，并在2008年她的“卡內(nèi)基賑災(zāi)義演音樂會”上首演這首為她特別改編創(chuàng)作的作品，獻(xiàn)給在中國四川地震中失去父母的孩子們。

    第二個七年，她馬不停踢地奔走在世界各地，一如既往地推廣二胡。今年是世博年，在上海世博園挪威館，每天滾動播出她的二胡演奏；日本館的演出同樣吸引來參觀的各國游客。

· 馬曉輝攜手喬·盧卡上海奏響世博樂章