摘要：前日晚上的“夢(mèng)系紅樓———吳碧霞紅樓夢(mèng)專題作品音樂(lè)會(huì)”幾乎座無(wú)虛席，“紅樓音樂(lè)之父”王立平親臨音樂(lè)會(huì)現(xiàn)場(chǎng)，給中山觀眾講述其創(chuàng)作紅樓夢(mèng)音樂(lè)背后鮮為人知的故事，還與吳碧霞即興合唱了一曲其親自作曲的《大海啊，我的故鄉(xiāng)》�！　�

吳碧霞和王立平在臺(tái)上合唱

　　南都訊 記者熊雅芳 前日晚上的“夢(mèng)系紅樓———吳碧霞紅樓夢(mèng)專題作品音樂(lè)會(huì)”幾乎座無(wú)虛席，“紅樓音樂(lè)之父”王立平親臨音樂(lè)會(huì)現(xiàn)場(chǎng)，給中山觀眾講述其創(chuàng)作紅樓夢(mèng)音樂(lè)背后鮮為人知的故事，還與吳碧霞即興合唱了一曲其親自作曲的《大海啊，我的故鄉(xiāng)》。

　　“到中山來(lái)晚了”

　　“這是紅樓音樂(lè)第一次來(lái)中山，以前我總擔(dān)心語(yǔ)言和文化的差異，怕廣東的觀眾不喜歡，但今天這么多觀眾和掌聲讓我很感動(dòng)�！蓖趿⑵较蛑猩接^眾表示抱歉，說(shuō)“來(lái)晚了”。作為詞曲兼長(zhǎng)的作曲家，王立平創(chuàng)作了《牧羊曲》、《說(shuō)聊齋》等膾炙人口的作品，其中《紅樓夢(mèng)》音樂(lè)為其創(chuàng)作巔峰，23年來(lái)傳唱不息。

　　談起創(chuàng)作紅樓夢(mèng)音樂(lè)的四年半，王立平用“一朝入夢(mèng)終身不醒”來(lái)形容，“太多次，我哭倒在鋼琴上，夢(mèng)話連篇”，醒來(lái)的時(shí)候譜子上都寫滿了囈語(yǔ)。“如果每一部作品都是孩子的話，紅樓音樂(lè)就是個(gè)難產(chǎn)兒，因?yàn)橥蹲⒘颂�多的感情，付出了太多的心血，甚至流了太多的眼淚�！�

　　不贊同新版《紅樓夢(mèng)》結(jié)局

　　王立平在音樂(lè)會(huì)上表示，《紅樓夢(mèng)》翻拍這么多次并不奇怪，正因?yàn)椤八�是老百姓心尖上的肉”，大家才�?huì)去關(guān)注和議論。但他強(qiáng)調(diào)對(duì)經(jīng)典的拍攝要心存敬畏。87版《紅樓夢(mèng)》由于條件所限，有很多想做而沒(méi)做的，后面拍的《紅樓夢(mèng)》當(dāng)然是希望越拍越好�！懊總�(gè)版本都有長(zhǎng)短，但新版《紅樓夢(mèng)》至少有一點(diǎn)我不贊成，他采用了高鶚的大團(tuán)圓結(jié)局，而我的理解曹雪芹是要寫一個(gè)悲劇，在這點(diǎn)上是有違曹雪芹原意的�！�

　　王立平語(yǔ)錄

　　關(guān)于創(chuàng)作

　　“在拍攝87版《紅樓夢(mèng)》的時(shí)候，劇中人物該穿什么衣服，吃什么東西，甚至喝藥的方子，曹雪芹都寫得清清楚楚，整個(gè)《紅樓夢(mèng)》中，就我這個(gè)作曲是‘無(wú)中生有’，腦袋里一片‘白茫茫真干凈’。”

　　關(guān)于林黛玉

　　“要說(shuō)林黛玉，個(gè)子不高，眼睛不大，身子單薄，脾氣更不好，經(jīng)常使小性子，擱現(xiàn)在誰(shuí)也不愿意要這樣的女朋友。但在《紅樓夢(mèng)》里這么多如水般的女子中，她是最聰明的一個(gè)，她對(duì)很多事情是看得最清楚的一個(gè)，所以痛苦最深。”

·【專題】第九屆全國(guó)聲樂(lè)比賽專題報(bào)道