題圖為布祿林夫婦
猶太民族出現(xiàn)過許多位音樂大師,天津猶太人中也有不少具有音樂天賦的人才,他們的音樂活動曾經(jīng)十分活躍,成為天津近代音樂史上不可忽略的一段樂章,有的至今還享譽(yù)世界樂壇。
猶太人對天津音樂的影響,主要發(fā)生在三個(gè)方面:音樂演出、音樂教育和音樂人才輸出。
天津猶太俱樂部是猶太人主要的演出場所,它竣工于1937年,那里的劇場可容納500人,經(jīng)常舉辦音樂會。但這并不是猶太人音樂活動最早的記錄。由于沒有史料記載,我采訪了許多現(xiàn)居海外的天津猶太人,整理歸納他們的回憶片斷,可以勾勒出兩次重要的演出概況。第一次重要演出,發(fā)生時(shí)間為1936年至1937年間,猶太人布祿林夫婦(當(dāng)時(shí)天津猶太社區(qū)的拉比巴隆斯基的女兒、女婿)為了籌措建造猶太俱樂部的資金,在戈登堂出演《李爾王》,布祿林夫人飾演女主角,布祿林擔(dān)任樂隊(duì)小提琴手。他們還演出了其他戲劇和音樂劇。第二次,是為了猶太俱樂部落成開張而特意邀請了喧響樂隊(duì)來做的慶祝演出。我有一張這次演出的盛況照片,裝飾一新的觀眾席上擠滿了人,連二樓都人頭攢動。猶太男人個(gè)個(gè)西裝革履,而女人則身穿晚禮服,可見這次演出在天津猶太人生活中的分量。
除了正規(guī)舞臺的音樂演出外,賦有音樂才能的猶太人還組織了小型樂隊(duì)到酒吧和民間去演出。二戰(zhàn)期間,在維多利亞咖啡店(現(xiàn)今起士林)曾有過一個(gè)四重奏小樂隊(duì),樂手全部是猶太人,第一小提琴手勃曼據(jù)說戰(zhàn)前是柏林愛樂樂團(tuán)的小提琴演奏家,他們總是讓《藍(lán)色多瑙河》的旋律飄蕩在咖啡店華麗的屋宇下。這個(gè)小樂隊(duì)還兼營喜慶演奏。店鋪開業(yè),舉行婚禮,五大道一帶崇尚西式慶典,會場上就少不了西洋樂隊(duì),樂隊(duì)里就有不少猶太音樂家。由于伴奏的機(jī)會很多,一天要趕幾場,據(jù)天津猶太人回憶,常常能在維多利亞咖啡店看見勃曼拉琴的時(shí)候揮汗如雨。
我有一張拍攝于1933年的老照片,拍攝地點(diǎn)是煙臺道?道7號,一棟兩層小樓前的臺階上。臺階僅有六層,卻擠下了29個(gè)人,29個(gè)學(xué)生將他們的音樂教師奧珂小姐圍在中央。奧珂在比利時(shí)學(xué)習(xí)鋼琴,學(xué)成后來到天津,在天津開辦了自己的鋼琴學(xué)校。像這樣的私人音樂學(xué)校當(dāng)時(shí)在天津還有多家,規(guī)模大小不等。更有一些猶太音樂教師,以家庭教師的身份教授音樂,既教猶太學(xué)生,也教中國學(xué)生和其他外國僑民的孩子。因?yàn)樗麄儗儆趥(gè)體執(zhí)業(yè),從業(yè)人員的數(shù)字就很難統(tǒng)計(jì)了。
現(xiàn)今活躍在世界樂壇上的著名猶太音樂家拉瑞·斯特斯基1934年出生于天津。1951年他移民澳大利亞。他的音樂之路從天津開始,他的第一場個(gè)人音樂會在天津猶太俱樂部舉辦,那時(shí)他還是個(gè)11歲的孩子,后來他加入了設(shè)立于天津的中央音樂學(xué)院交響樂隊(duì)。定居澳大利亞后,他先后在新南威爾士藝術(shù)學(xué)校和舊金山藝術(shù)學(xué)校深造,學(xué)習(xí)鋼琴和作曲。畢業(yè)后他任教于昆士蘭音樂學(xué)校,1966年被任命為堪培拉音樂學(xué)院鍵盤系主任,繼而任音樂學(xué)系主任,現(xiàn)為作曲系主任。拉瑞曾獲得過多次音樂大獎,出版過多種唱片、教材,并曾與包括澳大利亞廣播電臺、國際單簧管協(xié)會、悉尼國際鋼琴比賽等多個(gè)組織合作過。由于他的多種成就,他被授予個(gè)人講席教授, 澳大利亞國立大學(xué)在1997年將第一個(gè)榮譽(yù)藝術(shù)博士頭銜授予他。1998年,他入選澳大利亞人文學(xué)院院士。他的傳記于1997年在美國出版。2005年5月,他和弟弟鮑博一起回到天津?qū)ぴL舊居,我接待了他們,他深情回憶起在天津所受到的音樂教育,他告訴我,因?yàn)檫@段難以忘懷的天津生活,他的音樂里蘊(yùn)含著許多中國文化的因素。
作者:宋安娜