中國(guó)以色列合排音樂(lè)劇《猶太人在上!
首部中以兩國(guó)合作的原創(chuàng)音樂(lè)劇《猶太人在上!,昨天在上海猶太難民紀(jì)念館建組開(kāi)排。9月3日起,《猶太人在上海》將在文化廣場(chǎng)連演4晚。
《猶太人在上海》籌備三年。故事從1941年一艘停泊在外灘碼頭的猶太人航船開(kāi)啟,圍繞猶太青年斯特恩與上海姑娘林亦蘭之間的愛(ài)情層層展開(kāi)。導(dǎo)演徐俊透露,經(jīng)過(guò)不斷挖掘整理,一樁歷史真實(shí)事件“手榴彈的故事”成為劇本創(chuàng)作的骨架,一位正義的猶太青年運(yùn)用自己的軍工知識(shí),拯救了無(wú)數(shù)在戰(zhàn)場(chǎng)上的中國(guó)同胞,而上海工人也為了保護(hù)這位猶太青年付出了巨大犧牲。
徐俊和前上海戲劇學(xué)院院長(zhǎng)榮廣潤(rùn)將《猶太人憶上海》僅一兩頁(yè)的記載,擴(kuò)充為全劇的高潮。劇中,日本人在虹口設(shè)置“隔都”,猶太人行動(dòng)受限,上海市民向他們投送大餅、油條。爭(zhēng)取到通行證的斯特恩與林亦蘭重逢,才得知林氏工廠被日本軍方征用,林亦蘭的兄長(zhǎng)林亦軒因不愿聽(tīng)命于日本人生產(chǎn)手榴彈而被關(guān)押。斯特恩想出絕佳對(duì)策,縮短手榴彈的引線使其無(wú)法爆炸,暫時(shí)保住了林氏工廠和林家安全。當(dāng)日本人追查不能爆炸的手榴彈生產(chǎn)源頭,林亦軒毅然決定炸毀工廠,斯特恩請(qǐng)求和他并肩作戰(zhàn)……
《猶太人在上海》得到以色列總領(lǐng)館全力支持。主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)遠(yuǎn)赴以色列選角,原計(jì)劃在以色列演員中挑選男一號(hào)、女二號(hào)以及女二號(hào)的父親。但前來(lái)面試的演員十分出色,不僅有以色列卡梅爾劇院簽約演員、參與過(guò)英美音樂(lè)劇專業(yè)演員,還有以色列歌唱大賽冠軍等,劇組最終將3人招募計(jì)劃擴(kuò)大到5人。已在上海開(kāi)始排練的以色列演員們表示,與中國(guó)主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)合作親密無(wú)間,像在上海有了一個(gè)家,親身體會(huì)到角色當(dāng)年的心情。
本土原創(chuàng)如何嫁接西方成熟的音樂(lè)劇體系,是《猶太人在上!酚龅降囊淮筇魬(zhàn)。本劇作曲金培達(dá)憑借電影《如果愛(ài)》、《星愿》、《十月圍城》屢獲金馬獎(jiǎng)、金像獎(jiǎng)。舞美團(tuán)隊(duì)同樣云集精英。香港美術(shù)大師張叔平繼滬語(yǔ)話劇《永遠(yuǎn)的尹雪艷》后再次與徐俊合作。燈光設(shè)計(jì)師蕭麗河參與2008年北京奧運(yùn)會(huì)開(kāi)幕式。
中音在線:在線音樂(lè)學(xué)習(xí)門戶