音樂劇《上海灘》自開排以來算得上是“大動(dòng)干戈”,云峰劇場(chǎng)經(jīng)過改建,璀璨的跑馬燈、木質(zhì)的旋轉(zhuǎn)門、古樸的櫥窗、老式的柜臺(tái),種種老上海獨(dú)有的建筑裝飾,流露著當(dāng)年的情懷。而該劇匯聚了來自美國(guó)、日本、韓國(guó)等主創(chuàng)團(tuán)隊(duì),每個(gè)外國(guó)主創(chuàng)配備一個(gè)翻譯,每天有四五種語言同場(chǎng)工作,現(xiàn)場(chǎng)氣氛十分特別。而即將于9月24日與觀眾正式見面的這部劇近日開放了媒體探班。
從現(xiàn)場(chǎng)試聽的片段中,能夠聽出濃郁的老上海爵士樂風(fēng)格,通過不斷地變奏,《夜來香》、《天涯歌女》、《玫瑰玫瑰我愛你》等上海老歌以不同的節(jié)奏和編制實(shí)現(xiàn)了新鮮的詮釋,聽起來既熟悉又新鮮。該劇的音樂主創(chuàng)之一李晨表示,這些音樂現(xiàn)在重新編配,加入劇情都承擔(dān)著敘事的功能,這些本土元素的音樂如今和整部劇的氣質(zhì)一樣變得國(guó)際化。在音樂上另一個(gè)值得說道的方面是,該劇屆時(shí)將完全由現(xiàn)場(chǎng)樂隊(duì)伴奏。
同樣為該劇注入國(guó)際化元素的是該劇的舞蹈。編舞鮑勃·理查德來自美國(guó)百老匯。探班現(xiàn)場(chǎng),他也是最受演員們喜愛的主創(chuàng),每一次出場(chǎng)與發(fā)言都能引來現(xiàn)場(chǎng)演員們的尖叫。鮑勃也對(duì)上海的演員素質(zhì)表示“令人驚喜”,但過去的近三個(gè)月里,演員們經(jīng)受了嚴(yán)苛的訓(xùn)練。“這是音樂劇,身體就是表達(dá)的媒介,也是我們被賦予使用權(quán)利的藝術(shù)形式。有些人的舞蹈段落會(huì)比其他人多一些,但身體必須在動(dòng)作中保持真實(shí)性,讓舞蹈像說話一樣。”同時(shí)他說,“《上海灘》無疑是個(gè)很東方的故事,我也深深被這個(gè)故事吸引,而我要做的是給這個(gè)故事加入與紐約百老匯同步的基因,讓它呈現(xiàn)得更加國(guó)際化!
如今音樂劇逐漸成形,導(dǎo)演原同對(duì)該劇滿懷信心:“音樂劇《上海灘》是具有藝術(shù)性的娛樂產(chǎn)品,接地氣,但不俗氣!睋(jù)悉,該劇將從9月24日起在改造后的云峰劇院連續(xù)演出100場(chǎng)。(東方早報(bào)/陳晨)
精品視頻課程推薦