如今,得知阿巴多逝世的消息,譚盾、三寶等中國音樂人都在自己的微博上悼念大師。譚盾說:“我很悲傷。10天前我剛和趙薇與阿巴多‘合作’ ,對著他指揮的《彼得與狼》 ,錄完了中文版的交響童話配樂,想盡快送給大師聽聽……希望他在天堂仍能聽到這篇他送給中國兒童的美麗童話。 ”
阿巴多對作曲家的尊重,令樂曲內(nèi)容能夠準(zhǔn)確呈現(xiàn),同時他還擴(kuò)大樂團(tuán)的曲目范圍,與新派作曲家頻繁合作,尤其是他與盧塞恩節(jié)日管弦樂團(tuán)合作錄制的馬勒《第二交響曲》被譽(yù)為是最出色的版本。與此同時,也有部分樂迷感到阿巴多尊重原譜的指揮風(fēng)格令樂曲變得較為沉悶乏味,演繹編制大型的樂曲并不理想,而在其成為柏林愛樂樂團(tuán)首席指揮后,并沒有注重樂團(tuán)訓(xùn)練,以致樂團(tuán)的質(zhì)素有所下降。此外,亦有人指出他的指揮動作即興性太強(qiáng),令人難以捉摸。如今,這些爭議已不重要,這位世界級傳奇指揮家留給我們更多的是流淌在音符背后的寂靜傾聽——第22屆加拿大蒙特利爾影展最佳紀(jì)錄片《傾聽寂靜》 ,便是以阿巴多的音樂人生作為藍(lán)本創(chuàng)作的,片名取自他的話,“寂靜是音樂的延伸” 。
(文章來源:中國藝術(shù)報/作者:巴彥)