2013年2月22日，德意志音樂(lè)傳統(tǒng)的堅(jiān)守者，沃爾夫?qū)�·薩瓦利什逝世了。1923年出生的薩瓦利什，在二戰(zhàn)后指揮家中，一直不算大紅大紫，就像一個(gè)本分的巴伐利亞人那樣做得多，說(shuō)得少，到2006年退休始終勤懇耕耘在指揮臺(tái)和鋼琴凳前。而在20世紀(jì)中葉以后，能與媒體互動(dòng)頻繁，逐漸成了指揮家名氣大小的必要條件之一。薩瓦利什這種老派的指揮家，指揮臺(tái)上動(dòng)作的幅度并不大，也沒(méi)有花哨的表演，言談舉止頗像大學(xué)里面的老教授，與現(xiàn)在的明星有相當(dāng)?shù)牟罹�，但他詮釋出的音�?lè)氣息卻光芒四射。記得薩瓦利什1961年指揮瓦格納歌劇《漂泊的荷蘭人》拜羅伊特現(xiàn)場(chǎng)進(jìn)行到“水手大合唱”時(shí)，隨著節(jié)奏越來(lái)越亢奮，歌唱與樂(lè)隊(duì)全力沖刺，聽(tīng)眾的情緒竟然激動(dòng)到了失控的邊緣。這似乎說(shuō)明，指揮臺(tái)上的薩瓦利什目的只有一個(gè)：藝術(shù)才是明星，而不是個(gè)人。

　　1993年美國(guó)費(fèi)城管弦樂(lè)團(tuán)訪華，那是薩瓦利什10年美國(guó)生涯的開(kāi)始，用中國(guó)話說(shuō)，迎來(lái)了他的第二春。他錄音的曲目涵蓋范圍很廣，古典浪漫到民族樂(lè)派，凡是能賣(mài)的，基本也都錄了一遍，不過(guò)最受到樂(lè)迷認(rèn)可的還是莫扎特、瓦格納、韋伯、舒曼、勃拉姆斯等傳統(tǒng)德奧曲目。

　　真正讓我喜歡上薩瓦利什的，還是至今依然伴隨我的那些唱片。薩瓦利什的音樂(lè)，初聽(tīng)可能并不太吸引人，在偏重理性的外衣下，實(shí)際上浪漫、沖動(dòng)。這種感覺(jué)，在他擔(dān)任鋼琴伴奏的藝術(shù)歌曲錄音中也可以聽(tīng)到，并且很有全局觀，像一支交響樂(lè)團(tuán)用豐富的音色襯托著歌手。

　　不幸的是，今年1月他唯一的兒子(68歲)先走一步，給了老人很大的打擊，不到一個(gè)月，大師也在痛苦中告別了人世。就像舒伯特聲樂(lè)套曲《美麗磨坊女》中唱到的那樣，“當(dāng)那顆癡情的心兒終于平靜，花園中的百合都易凋零，快樂(lè)的小天使也閉上了眼睛，用悼歌使他的靈魂得安寧�！�(京華時(shí)報(bào)/許茨)