為加強(qiáng)華東師范大學(xué)與美國(guó)北達(dá)科他大學(xué)間的交流與合作， 19日至23日，我系再次邀請(qǐng)?jiān)撔Ｒ魳?lè)學(xué)系系主任、作曲教授邁克•威特格拉夫(Michael Wittgraf)、小提琴教授亞歷山德羅•德拉戈(Alejandro Drago)、鋼琴教授杉浦有朗(Nariaki Sugiura)、大提琴教授西蒙娜•巴布(Simona Barbu)及駐校弦樂(lè)四重奏來(lái)我校講學(xué)、演出。

　　短短幾天內(nèi)，該校師生在我校舉辦了三場(chǎng)涵蓋小提琴、鋼琴及大提琴專業(yè)的公開(kāi)大師課，一場(chǎng)“當(dāng)代美國(guó)音樂(lè)作品”的公開(kāi)講座及一場(chǎng)兩校間的聯(lián)合音樂(lè)會(huì)。在大師課中，教授們?yōu)槎辔煌瑢W(xué)進(jìn)行了指導(dǎo)，在指出學(xué)生們普遍存在的問(wèn)題的同時(shí)，也帶來(lái)了一些國(guó)際上最新的教學(xué)和表演理念，使同學(xué)們受益匪淺。期間，教授們還與同學(xué)們廣泛交流意見(jiàn)，同學(xué)們的積極性在很大程度上被調(diào)動(dòng)起來(lái)，學(xué)習(xí)氛圍非常融洽。

　　在講座中，不顧旅途的勞累，尚未調(diào)整過(guò)來(lái)時(shí)差的邁克•威特格拉夫博士在音樂(lè)系273教室舉辦了一場(chǎng)名為“當(dāng)代美國(guó)音樂(lè)作品”的專題講座。這場(chǎng)講座從不同作曲理念、風(fēng)格入手，為我們展現(xiàn)了不同風(fēng)格的融合及作曲技法中一些新技術(shù)的運(yùn)用，引起了觀眾極高的興趣。講座結(jié)束后，邁克•威特格拉夫博士靜心聆聽(tīng)了同學(xué)們提出來(lái)的問(wèn)題，并就作曲理論方面的困惑為大家一一解答。

　　23日晚18時(shí)15分，本次交流活動(dòng)的壓軸大戲登場(chǎng)。華東師范大學(xué)音樂(lè)系與美國(guó)北達(dá)科他大學(xué)聯(lián)合音樂(lè)會(huì)在音樂(lè)系三樓演奏廳舉辦。本場(chǎng)音樂(lè)會(huì)融合了弦樂(lè)重奏、鋼琴四手連彈、室內(nèi)樂(lè)隊(duì)等不同的演奏形式。音樂(lè)會(huì)由北達(dá)科他大學(xué)弦樂(lè)四重奏及該校教師三重奏帶來(lái)的德沃夏克《“美國(guó)”四重奏》及皮亞佐拉的經(jīng)典曲目《布宜諾斯艾利斯的四季》作為開(kāi)場(chǎng)。之后的曲目則體現(xiàn)出兩校合作的主題——我校交響樂(lè)團(tuán)首席、管弦教研組組長(zhǎng)金鑫老師與北達(dá)科他大學(xué)音樂(lè)系大提琴教授西蒙娜•巴布經(jīng)過(guò)兩天的緊張排練，為音樂(lè)會(huì)呈現(xiàn)了一首精彩的小提琴與大提琴二重奏《帕薩卡利亞》;鋼琴副教授張玎苑老師同北達(dá)科他大學(xué)音樂(lè)系鋼琴教授杉浦有郎為大家?guī)��?lái)了《斯拉夫舞曲》;中提琴教師孫大鵬也與北達(dá)科他大學(xué)音樂(lè)系師生共同帶來(lái)了《一步之遙》。音樂(lè)會(huì)中更是加入了中國(guó)元素，一首由兩校師生合作的中國(guó)弦樂(lè)四重奏《情深誼長(zhǎng)》為彼此的友誼交流增添了溫馨的注腳。音樂(lè)會(huì)在兩校聯(lián)合室內(nèi)樂(lè)隊(duì)共同演奏的探戈樂(lè)曲《舞會(huì)》中落下帷幕，擔(dān)任《舞會(huì)》獨(dú)奏的是北達(dá)科他大學(xué)音樂(lè)系小提琴教授亞歷山德羅•德拉戈，這首他自己改編并擔(dān)任獨(dú)奏的《舞會(huì)》也將在場(chǎng)觀眾的情緒點(diǎn)燃。之后，該曲應(yīng)熱情觀眾的強(qiáng)烈要求又進(jìn)行了加演。值得一提的是，本場(chǎng)音樂(lè)會(huì)定于當(dāng)晚18時(shí)15分舉行，然而17點(diǎn)30分左右已有不少同學(xué)陸續(xù)到場(chǎng)，音樂(lè)會(huì)開(kāi)場(chǎng)時(shí)全場(chǎng)已是座無(wú)虛席，許多同學(xué)更是站著看完了整場(chǎng)音樂(lè)會(huì)。

　　美國(guó)北達(dá)科他大學(xué)音樂(lè)學(xué)系與華東師范大學(xué)音樂(lè)學(xué)系一直保持著良好的合作關(guān)系，他們?cè)��?012年訪問(wèn)我校，并舉辦了大師班及專場(chǎng)音樂(lè)會(huì)。之后，雙方還就師生交流問(wèn)題進(jìn)行了初步商討，此次交流活動(dòng)得到了學(xué)校領(lǐng)導(dǎo)和校國(guó)際交流處的大力支持，取得了圓滿成功。雙方并就今后合作事宜展開(kāi)了進(jìn)一步的探討。