吳宗錫先生今年88歲了,但是侃侃論述起他的評(píng)彈研究來,依然精神矍鑠談笑風(fēng)生。
吳先生當(dāng)年是圣約翰大學(xué)畢業(yè)的文學(xué)青年,當(dāng)?shù)叵曼h聯(lián)系人要他在解放后擔(dān)任戲曲干部時(shí),他只是一個(gè)會(huì)說蘇州話的評(píng)彈外行,曾誤認(rèn)為評(píng)彈是未入流的低級(jí)文藝而不屑一顧。然而吳先生從1950年代初走進(jìn)評(píng)彈起,長期擔(dān)任了上海人民評(píng)彈團(tuán)團(tuán)長和黨支部書記,從此吳先生便全身心地投入到弘揚(yáng)海派文化評(píng)彈的事業(yè)中去了。
吳先生從1951年組織18位單干評(píng)彈藝人成立“上海市人民評(píng)彈工作團(tuán)”起始,領(lǐng)導(dǎo)了新中國評(píng)彈的“整舊”和“創(chuàng)新”。在1959年出版的《評(píng)彈叢刊》第一集中,就可看到吳先生在整理舊戲劇本中親自作的努力,在整理《描金鳳》的《求雨》和《老地!泛笏麑懙摹扒把浴敝校瑢(duì)原劇本的長處和缺陷加以分析,對(duì)刪略和添補(bǔ)的內(nèi)容說明原因,還談到了改編后的演唱效果。以后他的文章一貫如此,緊要處寫得十分具體清楚。吳先生又帶頭親自動(dòng)手創(chuàng)新,他把北朝詩歌《木蘭辭》改寫成適合評(píng)彈演唱的《新木蘭辭》,在1958年上海市第一屆曲藝會(huì)演中,徐麗仙首唱的這個(gè)開篇以明朗剛健流利的格調(diào)引起轟動(dòng),聽眾要她再唱一遍,此曲促成了“麗調(diào)”新一輪的創(chuàng)新。當(dāng)年我在讀高中,帶班上同學(xué)一起唱起這支《新木蘭辭》來,直到50年后的今天向明中學(xué)110周年校慶同學(xué)聚會(huì)上,大家還都沒忘記曲詞大合唱起來!耙黄w減卻春,風(fēng)飄萬點(diǎn)正愁人”,“癡心總?cè)缥,人遠(yuǎn)天涯近,故鄉(xiāng)煙水闊,滿懷愁緒深,俯仰添惆悵,日落正黃昏,荷鋤歸去掩重門。”當(dāng)年(1962年)聽到吳先生所作的如此優(yōu)美的《黛玉葬花》唱詞,每聽一次都很陶醉,認(rèn)為它是彈詞開篇中的一只頂,直到如今還百聽不厭。
為了讓上海工人大眾在工作之余多多欣賞評(píng)彈,評(píng)彈劇目開創(chuàng)了兩三個(gè)小時(shí)把書說完的“中篇評(píng)彈”新形式;為了使評(píng)彈雙檔的說唱音色契合得更為和諧,讓朱慧珍和蔣月泉一起拼檔,結(jié)果誕生了評(píng)彈史上為人稱道的最優(yōu)美的一對(duì)雙檔,留下了像《長篇白蛇》、《玉蜻蜓·庵堂認(rèn)母》那樣膾炙人口的佳書。這樣音色兩相匹配的搭檔后來就成為評(píng)彈雙檔的一種主要模式延續(xù)至今。這些都是吳團(tuán)長親自指導(dǎo)下的對(duì)評(píng)彈曲藝創(chuàng)新的成果。
前年,承現(xiàn)今評(píng)彈團(tuán)長秦建國先生的邀請(qǐng),我參加了非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項(xiàng)目叢書《評(píng)彈》的撰稿。當(dāng)大家將各流派首創(chuàng)者每人一篇的稿子送到吳先生那兒去時(shí),吳先生說要補(bǔ)寫朱慧珍的一篇,于是我說我來寫吧。我把有關(guān)朱慧珍的資料找到翻了一遍,寫得最確切具體的,對(duì)朱慧珍唱腔描繪得最逼真和抓住要領(lǐng)的,便是吳先生過去多次寫的文章。我還發(fā)現(xiàn)了,即使是出版一盒只有6段開篇、選段的《朱慧珍唱腔專輯》磁帶,內(nèi)附的小小的一張說明書上,也有具名吳宗錫親寫的“前言”分析文章。而我對(duì)朱慧珍一出戲最需要的確切評(píng)價(jià),竟見之于這張說明書上。吳先生大事小事事必躬親,甘于為劇團(tuán)一名演員逐段唱詞做分析寫說明書的作風(fēng),使我深受感動(dòng)。吳先生對(duì)演員的唱腔特色十分熟悉,在他的書著中撰寫了七篇品評(píng)評(píng)彈名演員才藝的文章,他寫的評(píng)論都有血肉、有感情,這些都體現(xiàn)了一個(gè)海派專家的特色。
吳先生很快成了的的刮刮的評(píng)彈內(nèi)行。在他的領(lǐng)導(dǎo)和大家的努力下,上海的評(píng)彈這門曲藝取得了輝煌的成就。就在評(píng)彈最繁盛各個(gè)流派唱得最好的1960年代初期和1980年代,吳先生發(fā)表了大量對(duì)評(píng)彈的研究論文。他為普及評(píng)彈,編寫過《怎樣欣賞評(píng)彈》和第一本的《彈詞開篇集》,后來他出版了《評(píng)彈藝術(shù)淺談》、《評(píng)彈散記》、《聽書談藝錄》等專著。不久前吳先生又有一本新著《走進(jìn)評(píng)彈》和一本主編的《評(píng)彈小辭典》問世。
想當(dāng)年,閭里巷間處處傳出評(píng)彈聲,評(píng)彈是多么深入人心,可惜的是,對(duì)于評(píng)彈的理論研究一直被人忽視。長期以來孜孜不倦在評(píng)彈理論領(lǐng)域耕耘,探討和總結(jié)評(píng)彈藝術(shù)規(guī)律,進(jìn)而形成自己的評(píng)彈觀的,唯有吳宗錫先生。他以一絲不茍的治學(xué)態(tài)度和思考不止、筆耕不輟的精神,論結(jié)構(gòu)、論敘事、論語言、論表演、論趣味、論曲調(diào)、論唱篇、論彈唱、論風(fēng)格、論美術(shù)、論關(guān)子、論噱頭、論口技、論書品、論書場、論聽眾……從審美角度細(xì)論評(píng)彈的“理、細(xì)、趣、奇、味”,從而總結(jié)出整套的評(píng)彈理論來,最終成為一位為評(píng)彈藝術(shù)做出杰出貢獻(xiàn)的、有成熟的“評(píng)彈觀”的文藝?yán)碚摷摇?作者錢乃榮 ,系上海語言學(xué)家、上海大學(xué)中文系教授)