bass/bass drum/kick/ kick drum/ 大鼓底鼓

　　twin bass/ double bass/ twin kick/ 雙大鼓

　　twin pedal/ double pedal/ 雙踏板

　　bass drum beater/ 踏板上的面的敲槌

　　tom 桶鼓

　　mountend tom 地桶

　　snare/ snare drum 軍鼓

　　snare/ snappy snare 響弦

　　hoop/ 邊圈，壓圈

　　rim/ 邊圈

　　bearing edge 鼓身與鼓皮接觸的部分

　　drumhead/ head 鼓皮

　　batter head/ 打擊鼓皮

　　snare head 響弦皮

　　bottom head/ resonant head/ 桶鼓底鼓的底皮

　　tension 張力

　　tone 高音

　　tune (動(dòng)詞，給鼓調(diào)音) tuning (名詞，給樂器調(diào)音)這里的調(diào)音不是調(diào)音臺(tái)上調(diào)音的概念

　　以下是關(guān)于镲片的

　　hi-hat 踩镲

　　crash 碎镲 (這么翻譯吧crash 一詞象聲表達(dá)的爆發(fā)力都埋沒了，沒辦法)

　　ride 點(diǎn)镲 (因ride一詞，有一種 進(jìn)行 的意味)

　　splash 水镲 (splash 是短促的濺水聲)

　　china/ china crash 中國镲 ，反镲

　　bell 镲帽，鐘形部位