據國外媒體最新消息，為電吉他和錄音技術做出重要革新的萊斯-保爾(Les Paul)在美國紐約一家醫(yī)院因嚴重的肺炎并發(fā)癥去世，享年94歲。

　　保爾可謂是吉他制作和電子技術的智多星。他創(chuàng)造了多聲道錄音、磁帶延遲效果等極具革新性的錄音技術，更著名的是，他制作了以他名字命名的實體電吉他Gibson Les Paul，打著他名字的電吉他早已成為了20世紀最偉大的標志之一。保爾的一系列革新和創(chuàng)造推進了流行音樂的發(fā)展。在他生前的幾年，盡管深受關節(jié)炎困擾，保爾還是堅持在俱樂部演奏。

　　2002年接受一家電視臺采訪時，保爾說：“如果你只能用兩根手指，你就得想想看，怎么樣才能彈出和弦？所以你得想想怎么用幾個音符來演奏出和弦�！�

　　吉布森吉他(Gibson Guitar)總裁兼首席執(zhí)行官亨利-嘉斯可維茲(Henry Juszkiewicz)在得知保爾的死訊后說：“世界今日失去了一位真正富有革新精神的接觸人才。我無法想象沒有萊斯-保爾的日子。他走進一個房間，就有能力讓每個人面帶微笑。他的音樂魅力非凡，他的技藝無人能及�！�

　　保爾從小就顯現出不尋常的音樂天賦，那時他就會把家中的電器查下來看看怎樣讓那些部件發(fā)聲。在家鄉(xiāng)沃喀莎，他就被稱作“沃喀莎的小巫師”。他13歲起就在故鄉(xiāng)威斯康星州沃喀莎的樂隊中演奏和聲。保爾曾突發(fā)奇想的把家用留聲機的唱針粘到吉他上，轉動留聲機的搖柄來放大他的吉他音量，在當地的一個野餐臺上吸引了不少聽眾。

　　20世紀30和40年代，保爾曾與眾多知名樂隊和歌手共同演奏。50年代初，還與當時的妻子瑪麗-福特(Mary Ford)合作推出了多首金曲，如《How High the Moon》和《Vaya Con Dios》等。

　　保爾的吉他風格深受爵士樂手強戈-萊恩哈特(Django Reinhardt)的影響，他以快如閃電的演奏和快速節(jié)奏而聞名世界。1948年，在遭遇一場嚴重車禍之后，保爾要求醫(yī)生將他的手臂擺放成彈奏吉他的造型。calor/文