定義

　　音樂(lè)作品的創(chuàng)作者對(duì)其創(chuàng)作的作品依法享有的權(quán)利，主要包括：音樂(lè)作品的表演權(quán)、復(fù)制權(quán)、廣播權(quán)、網(wǎng)絡(luò)傳輸權(quán)等財(cái)產(chǎn)權(quán)利和署名權(quán)、保護(hù)作品完整權(quán)等精神權(quán)利。

　　保護(hù)時(shí)間

　　著作權(quán)法規(guī)定的音樂(lè)著作權(quán)的保護(hù)期指的是音樂(lè)作品的詞曲作者、改編、翻譯等創(chuàng)作者對(duì)其創(chuàng)作的音樂(lè)作品享有專有權(quán)的保護(hù)期限。保護(hù)期限截止于作者死亡后第50年的12月31日。合作作品截止于最后死亡的作者死亡后第50年的12月31日。過(guò)了保護(hù)期的音樂(lè)作品可以免費(fèi)使用，但作者的署名權(quán)、保護(hù)作品的完整權(quán)、修改權(quán)等人身權(quán)永遠(yuǎn)受保護(hù)。

　　詞曲著作權(quán)

　　詞曲著作權(quán)是音樂(lè)作品的創(chuàng)作者對(duì)其創(chuàng)作的作品依法享有的權(quán)利。主要包括：音樂(lè)作品的表演權(quán)、復(fù)制權(quán)、廣播權(quán)、網(wǎng)絡(luò)傳輸權(quán)等財(cái)產(chǎn)權(quán)利和署名權(quán)、保護(hù)作品完整權(quán)等精神權(quán)利。

　　翻唱

　　人們所說(shuō)的“翻唱”實(shí)際上是指將已經(jīng)發(fā)表并由他人演唱的歌曲重新演唱，其中根據(jù)自己的風(fēng)格重新演繹但不改變?cè)�作品的一種行為。

　　如果所翻唱的音樂(lè)作品已經(jīng)以錄音制品的形式出版發(fā)行過(guò)，再以CD、卡帶等錄音制品中翻唱他人作品的，屬于法定許可的范圍，不需要經(jīng)著作權(quán)人事先許可，但要在兩個(gè)月內(nèi)按照法定許可的付酬標(biāo)準(zhǔn)向著作權(quán)人支付報(bào)酬。找不到著作權(quán)人的，可以向中國(guó)著作權(quán)協(xié)會(huì)支付報(bào)酬。如果在錄像制品、電視音樂(lè)(MTV)或現(xiàn)場(chǎng)表演中翻唱他人作品的屬于非法定許可的使用方式，須經(jīng)作者本人或協(xié)會(huì)的許可，音著協(xié)負(fù)責(zé)對(duì)會(huì)員的作品有權(quán)發(fā)放翻唱使用許可。如果翻唱外國(guó)歌曲一般會(huì)涉及到是否要將外文歌詞翻譯成中文的情況，我國(guó)著作權(quán)法把這項(xiàng)權(quán)利規(guī)定為作者享有，如果翻唱外文歌曲需要將歌詞翻譯為中文的話須經(jīng)作者本人同意，并合作者協(xié)商有關(guān)報(bào)酬。

　　音樂(lè)抄襲

　　法律人士，“音樂(lè)侵權(quán)”似乎無(wú)法可依，法官綜合各方面意見(jiàn)得出的判斷成為決定性依據(jù)。對(duì)此律師表示，包括影視作品的侵權(quán)，很多判斷標(biāo)準(zhǔn)都是十分模糊的。對(duì)于如何杜絕類似侵權(quán)案件，律師認(rèn)為在相關(guān)法律并不完善的情況下，唯有進(jìn)行行業(yè)自律，“群眾的眼睛是雪亮的，如果你的作品確實(shí)是抄襲的，那么即使法律不給你定罪，你的音樂(lè)作品也會(huì)被歌迷所唾棄，這對(duì)你又有什么好處?只有踏踏實(shí)實(shí)做自己的東西才有市場(chǎng)，這個(gè)世界也才能真正‘清靜'�！�

　　據(jù)了解，在音樂(lè)圈中，認(rèn)定抄襲也有將“8個(gè)小節(jié)雷同”作為判斷音樂(lè)作品是否抄襲的標(biāo)準(zhǔn)。而律師對(duì)此明確表示，我國(guó)并無(wú)相關(guān)版權(quán)法，版權(quán)法律都?xì)w屬《中華人民共和國(guó)著作權(quán)法》之下，而《著作權(quán)法》中根本沒(méi)有類似“8小節(jié)雷同即算抄襲”的相關(guān)法律，“法律中對(duì)音樂(lè)侵權(quán)并不像商標(biāo)、專利，它沒(méi)有量化的標(biāo)準(zhǔn)，因此類似官司更多的是靠法官的‘自由裁定'。說(shuō)白了，這還一定程度上取決于法官本人對(duì)音樂(lè)的理解�！�

　　相關(guān)專著

　　知識(shí)產(chǎn)權(quán)出版社出版的《中國(guó)音樂(lè)著作權(quán)管理與訴訟》是中國(guó)大陸第一本建立在音樂(lè)產(chǎn)業(yè)實(shí)踐運(yùn)作基礎(chǔ)上的法律書籍，是詞曲作者、歌手、唱片公司、新媒體公司了解音樂(lè)法律知識(shí)，處理法律糾紛不可多得的實(shí)戰(zhàn)手冊(cè)。

　　集體管理

　　音樂(lè)著作權(quán)集體管理是相對(duì)于音樂(lè)著作權(quán)人個(gè)人行使權(quán)利而講的。它是眾多的音樂(lè)著作權(quán)人通過(guò)一個(gè)統(tǒng)一的機(jī)構(gòu)，并以這個(gè)機(jī)構(gòu)的名義，共同向音樂(lè)作品的使用者行使自己的權(quán)利。音樂(lè)著作權(quán)集體管理在國(guó)外已有一百多年的歷史。建立著作權(quán)保護(hù)制度的國(guó)家普遍成立有這樣的組織。

　　為什么要開展音樂(lè)著作權(quán)的集體管理

　　與其他種類的作品相比，音樂(lè)作品更容易傳播，更容易獲得，音樂(lè)作品的使用更具有零散、廣泛、大量和即時(shí)特點(diǎn)。因此，音樂(lè)作者個(gè)人無(wú)法掌握音樂(lè)作品的使用情況并對(duì)之進(jìn)行監(jiān)督和控制。例如，一首歌曲在距作者居所遙遠(yuǎn)的地方，甚至在國(guó)外被用于歌舞廳的一次演出，作者幾乎完全不可能知曉。另一方面，使用者也確實(shí)難于就每一次使用每一部作品向每一位作者取得授權(quán)，特別是在一次使用涉及很多作品和很多作者的情況下。為了避免出現(xiàn)要么就不使用要么就不保護(hù)的極端情況，有必要實(shí)行音樂(lè)著作權(quán)的集體管理，在保障音樂(lè)著作權(quán)人權(quán)益的同時(shí)，也方便音樂(lè)作品的使用。

　　中國(guó)音樂(lè)著作權(quán)協(xié)會(huì)

　　中國(guó)音樂(lè)著作權(quán)協(xié)會(huì)(以下簡(jiǎn)稱協(xié)會(huì))是怎樣一個(gè)組織?

　　協(xié)會(huì)是由中國(guó)音樂(lè)家協(xié)會(huì)和國(guó)家版權(quán)局共同發(fā)起,依法成立的中國(guó)大陸的音樂(lè)著作權(quán)集體管理組織,經(jīng)國(guó)家民政部登記的非營(yíng)利社團(tuán)法人。不同于一般的協(xié)會(huì)，是由音樂(lè)著作權(quán)人參與管理，專門維護(hù)曲作者、詞作者和其他著作權(quán)人合法權(quán)益的機(jī)構(gòu),協(xié)會(huì)的日常工作還受國(guó)家版權(quán)局的監(jiān)督和指導(dǎo)。

　　協(xié)會(huì)是唯一的著作權(quán)集體管理機(jī)構(gòu)

　　協(xié)會(huì)是唯一音樂(lè)著作權(quán)集體管理機(jī)構(gòu)，但不是唯一的著作權(quán)集作管理機(jī)構(gòu)。因?yàn)槠渌�作品，如文學(xué)作品，也可能有相應(yīng)的著作權(quán)集體管理機(jī)構(gòu)。為了保證廣泛的代表性，為了便于使用者取得授權(quán)，也為了管理更加有效，就每一類作品只成立一個(gè)機(jī)構(gòu)是必要的。

　　協(xié)會(huì)都管理哪些音樂(lè)著作權(quán)

　　協(xié)會(huì)管理音樂(lè)作品的公開表演權(quán)、廣播權(quán)、復(fù)制發(fā)行權(quán)和網(wǎng)絡(luò)傳輸權(quán)。換句話說(shuō)，協(xié)會(huì)只管理音樂(lè)著作權(quán)人個(gè)人難以行使的權(quán)利。因此，加入?yún)f(xié)會(huì)后，在以下情況下，音樂(lè)著作權(quán)人仍然可以自己行使權(quán)利：音樂(lè)劇的上演、廣播和錄音發(fā)行;將非戲劇音樂(lè)用于戲劇演出中。

　　協(xié)會(huì)怎樣進(jìn)行音樂(lè)著作僅的集體管理? 協(xié)會(huì)集體管理音樂(lè)著作權(quán)的工作，主要包括以下方面的內(nèi)容：建立中國(guó)音樂(lè)著作權(quán)人和中國(guó)音樂(lè)作品的資料檔案庫(kù);向音樂(lè)作品的使用者發(fā)放使用許可證;根據(jù)規(guī)定或商定的標(biāo)準(zhǔn)向使用者收取使用費(fèi);根據(jù)作品的使用情況向音樂(lè)著作權(quán)人分配其應(yīng)得的使用費(fèi)。

　　協(xié)會(huì)的法律性質(zhì)及職能

　　協(xié)會(huì)的法律性質(zhì)及職能?法律對(duì)此是如何規(guī)定的?

　　協(xié)會(huì)是著作權(quán)集體管理組織，是由會(huì)員(音樂(lè)著作權(quán)人)組成、會(huì)員自行管理的非營(yíng)利組織。音樂(lè)著作權(quán)協(xié)會(huì)能以自己的名義發(fā)放許可、收取使用費(fèi)及提起訴訟。

　　《中國(guó)人民共和國(guó)著作權(quán)法》第八條明文規(guī)定：“著作權(quán)人和與著作權(quán)有關(guān)的權(quán)利人可以授權(quán)著作權(quán)集體管理組織行使著作權(quán)或者與著作權(quán)有關(guān)的權(quán)利。著作權(quán)集體管理組織被授權(quán)后，可以以自己的名義為著作權(quán)人和與著作權(quán)有關(guān)的權(quán)利人主張權(quán)利，并可以作為當(dāng)事人進(jìn)行涉及著作權(quán)或者與著作權(quán)有關(guān)的權(quán)利的訴訟、仲裁活動(dòng)。著作權(quán)集體管理組織是非營(yíng)利性組織，其設(shè)立方式、權(quán)利義務(wù)、著作權(quán)許可使用費(fèi)的收取和分配，以及對(duì)其監(jiān)督和管理等由國(guó)務(wù)院另行規(guī)定�！�

　　協(xié)會(huì)如何控制對(duì)音樂(lè)作品

　　對(duì)于比較固定和穩(wěn)定的使用者，協(xié)會(huì)定期(通常是一年)發(fā)給許可證，將對(duì)音樂(lè)作品的使用事先納入許可證管理的范圍。對(duì)于個(gè)別進(jìn)行的使用，協(xié)會(huì)通過(guò)各種信息來(lái)源了解其發(fā)生或?qū)⒁�發(fā)生，盡可能爭(zhēng)取事先發(fā)給許可證。協(xié)會(huì)將在文化活躍地區(qū)的大城市設(shè)立派出機(jī)構(gòu)，形成網(wǎng)絡(luò)，檢查未經(jīng)協(xié)會(huì)許可使用音樂(lè)作品的活動(dòng)，督促其與協(xié)會(huì)簽訂一攬子許可證或向協(xié)會(huì)領(lǐng)取單項(xiàng)許可證。

　　協(xié)會(huì)的派出機(jī)構(gòu)工作

　　協(xié)會(huì)的派出機(jī)構(gòu)是協(xié)會(huì)的地方辦事處，其工作人員是協(xié)會(huì)特聘的地方代表和他錄用的助手。派出機(jī)構(gòu)的工作是：協(xié)助總部發(fā)展會(huì)員;掌握主管地區(qū)使用音樂(lè)作品的情況;向使用者發(fā)放許可證;監(jiān)督領(lǐng)得許可證的人將使用費(fèi)匯往協(xié)會(huì)在北京的總部;就個(gè)別的使用收取使用費(fèi)并匯往協(xié)會(huì)總部。

　　協(xié)會(huì)發(fā)放許可證的對(duì)象

　　凡是以廣播、公開表演和公開音響放送的方式使用音樂(lè)作品的機(jī)構(gòu)、設(shè)施和場(chǎng)合，都是協(xié)會(huì)發(fā)放許可證的對(duì)象。這些一般包括：廣播電臺(tái)、電視臺(tái)、飯店、歌舞廳、餐館、咖啡廳、音樂(lè)茶座、超級(jí)市場(chǎng)、劇場(chǎng)、電影院，航空、鐵路、公路和海上運(yùn)輸公司以及各種形式的音樂(lè)演出等。

　　制作帶有音樂(lè)作品的錄音錄像制品及影視劇、工業(yè)產(chǎn)品、卡拉OK點(diǎn)歌機(jī)等等以復(fù)制形式使用音樂(lè)作品。

　　在互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)中使用音樂(lè)作品，如MP3在線收聽和下載、手機(jī)鈴聲下載及其他使用音樂(lè)作品進(jìn)行的無(wú)線增殖服務(wù)等。

　　使用者不領(lǐng)取許可證

　　協(xié)會(huì)嚴(yán)格依法辦事，并在此基礎(chǔ)上爭(zhēng)取與使用者保持良好的關(guān)系，通過(guò)宣傳、教育、說(shuō)服使用者建立著作權(quán)意識(shí)，自覺(jué)地以合法方式使用音樂(lè)作品。協(xié)會(huì)還通過(guò)采用適中的收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)和盡可能方便的操作程序，爭(zhēng)取使用者給予積極合作。

　　如果使用者不顧法律規(guī)定，堅(jiān)持擅自使用音樂(lè)作品，侵犯了音樂(lè)著作權(quán)人的權(quán)利，協(xié)會(huì)將進(jìn)行交涉，在必要的情況下還將提起法律訴訟。

　　使用音樂(lè)作品的收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)

　　確定使用音樂(lè)作品的收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)，主要考慮以下因素：

　　1.使用者的經(jīng)營(yíng)活動(dòng)對(duì)音樂(lè)作品的依賴程度;

　　2.使用音樂(lè)作品行業(yè)的規(guī)模和盈利情況;

　　3.發(fā)放許可證和收取使用費(fèi)操作的繁簡(jiǎn)程度;

　　4.市場(chǎng)環(huán)境和消費(fèi)指數(shù);

　　5.國(guó)際慣例。

　　收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)具體由協(xié)會(huì)與使用者商定，或由國(guó)家版權(quán)局頌布，或由仲裁機(jī)關(guān)裁定。

　　音樂(lè)作品著作權(quán)的保護(hù)期

　　著作權(quán)法規(guī)定的保護(hù)期指的是音樂(lè)作品的詞曲作者、改編、翻譯等創(chuàng)作者對(duì)其創(chuàng)作的音樂(lè)作品享有專有權(quán)的保護(hù)期限。保護(hù)期截止于作者死亡后第50年的12月31日。合作作品截止于最后死亡的作者死亡后第50年的12月31日。過(guò)了保護(hù)期的音樂(lè)作品可以免費(fèi)使用，但作者的署名權(quán)、保護(hù)作品的完整權(quán)、修改權(quán)等人身權(quán)永遠(yuǎn)受保護(hù)。

　　法定許可

　　是指在某些特定情況下，他認(rèn)可以不經(jīng)著作權(quán)人的同意而直接依據(jù)法律授權(quán)使用已發(fā)表的作品，但是應(yīng)當(dāng)按規(guī)定向著作權(quán)人支付報(bào)酬，并不得侵害著作權(quán)人的其他權(quán)利。

　　哪些情形適用法定許可

　　現(xiàn)有的著作權(quán)法規(guī)定了哪些情形適用法定許可?

　　著作權(quán)法第三十九條規(guī)定：錄音制作者使用他人已經(jīng)合法錄制為錄音制品的音樂(lè)作品制作錄音制品時(shí)，可以不經(jīng)著作權(quán)人許可，但應(yīng)當(dāng)按照規(guī)定支付報(bào)酬。但作者事先聲明不許使用的除外。

　　著作權(quán)法第二十三條規(guī)定：為九年義務(wù)教育和國(guó)家教育規(guī)劃而編寫出版教科書，除作者事先聲明不許使用的外，可以不經(jīng)著作權(quán)人許可在教科書中匯編已經(jīng)發(fā)表的音樂(lè)作品，但應(yīng)當(dāng)按照規(guī)定支付報(bào)酬。但作者事先聲明不許使用的除外。

　　著作權(quán)法第四十二條規(guī)定：廣播電臺(tái)、電視臺(tái)播放他人已發(fā)表的作品，可以不經(jīng)著作權(quán)的許可，但應(yīng)當(dāng)支付報(bào)酬。

　　著作權(quán)法第四十三條規(guī)定：廣播電臺(tái)、電視臺(tái)播放已經(jīng)出版的錄音制品，可以不經(jīng)著作權(quán)人的許可，但應(yīng)當(dāng)支付報(bào)酬。